Translation of "Soirée" in Chinese

J'aimerais t'inviter à la soirée.

我想请你参加派对。

Merci pour cette agréable soirée.

謝謝你讓我度過一個愉快的晚上。

Il passa la soirée à lire.

他在读书中度过夜晚.

Une tenue de soirée est souhaitée.

希望有一套晚礼服。

Profitez de la soirée au bal.

請盡情地跳舞。

J'ai passé une très agréable soirée.

今天晚上我玩得很開心。

Je l'ai rencontrée tard dans la soirée.

我在深夜遇見了她。

Nous avons passé une bonne soirée, hier.

我們昨晚過得很開心。

- « Seras-tu à ma soirée, demain ? » « J'essaierai d'y être. »
- « Serez-vous à ma soirée, demain ? » « J'essaierai d'y être. »

“你明天会来我的聚会吗？”“我尽量来。”

Il a passé la soirée à lire un bouquin.

他在读书中度过夜晚.

Elle joue du piano l'après-midi ou en soirée.

她下午或晚上弹钢琴。

J'ai toujours nourri mes chiens en début de soirée.

每个傍晚我都会喂我的狗狗们。

Il nous a divertis avec des blagues toute la soirée.

整个晚上他都在开玩笑逗我们开心。

Ne voudriez-vous pas aller à cette soirée à ma place ?

你会代替我去派对吗？

Elle n'est pas venue à la soirée et personne ne sait pourquoi.

那次聚会她没来，谁也不知道为什么。

Si tu n’as pas envie, tu peux ne pas aller à la soirée.

如果你沒興趣的話沒有必要去參加派對。

- Bill ne s'est pas pointé à la fête.
- Bill ne s'est pas pointé à la soirée.

比爾沒有在派對上出現。

C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.

和你這樣又聰明、又幽默、又漂亮的女孩共渡一晚，實在是一件賞心樂事。

Je prenais un tel plaisir à la soirée que je ne voulais pas rentrer à la maison.

我在派对玩得太尽兴，以至于不想回家了。

Ce projet a démarré d'un dessin que j'ai fait sur une serviette lors d'une soirée l'an dernier.

这个项目是由去年我在一个派对上画在一张纸巾上的草图开始的。

- As-tu quelque chose de prévu pour ce soir ?
- Avez-vous des projets pour la soirée ?
- As-tu des plans pour ce soir ?

今晚有什么计划吗？

- T'es-tu amusé hier à la fête ?
- T'es-tu amusée hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusé hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusée hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusés hier à la fête ?
- Vous êtes-vous amusées hier à la fête ?
- As-tu aimé la soirée d'hier ?

昨天的派對你玩得開心嗎?