Translation of "Réussir" in Chinese

Vous méritez de réussir.

你的成功是应得的。

J'espère qu'il va réussir.

我希望他会成功。

Il est sûr de réussir.

他一定会成功。

Je pense qu'il va réussir.

我觉得他会成功的。

Elle est sûre de réussir.

她理所当然的取得了胜利。

Ton plan va certainement réussir.

你的計劃一定會成功的。

Il est certain de réussir l'examen.

他很確信他可以通過考試。

Il est sûr de réussir l'examen.

他肯定能通过考试。

- Travaille avec davantage d'application, si tu veux réussir !
- Travaillez avec davantage d'application, si vous voulez réussir !

如果你計劃要成功，就要更加努力地工作。

- Je fus capable de réussir grâce à votre conseil.
- Je fus capable de réussir grâce à ton conseil.
- J'ai été capable de réussir grâce à votre conseil.
- J'ai été capable de réussir grâce à ton conseil.

我因為有你的建議纔能成功。

Je suis sûr que tu vas réussir.

我肯定你会成功。

Elle est certaine de réussir les examens.

她肯定会通过考试的。

Si tu étudies sérieusement, tu devrais réussir l'examen.

如果你认真学习，就有希望通过考试。

Il est sûr de réussir le prochain examen.

他确信他能通过下次考试。

Tu dois travailler dur si tu veux réussir.

如果你想成功，就一定要努力工作。

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

他想要成功，即使是以他的健康作为代价。

Sa santé lui a permis de réussir dans la vie.

他健康的身体使他能在生活中成功。

Il est certain de réussir l'examen s'il étudie à ce rythme.

他保持現在這種速度溫習的話，考試合格絕對沒問題。

Il est celui qui a le plus de chances de réussir.

他是最有可能成功的人。

- Il est sûr de réussir.
- Il est sûr de son succès.

他一定会成功。

Il était satisfait de se donner tous les moyens de réussir dans la vie.

他很高兴能通过各种方法在人生中取得成功。

- Il va falloir bosser dur si tu veux passer l'examen.
- Il faudra travailler dur si vous souhaitez réussir l'examen.

如果你想考試合格的話，就要努力溫習了。

Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur.

由于农业的发展，食品全球产量能够跟上人口的增长，但只是牺牲了将来。