Translation of "Voulez" in Italian

- Voulez-vous manger ?
- Voulez-vous manger ?

Volete mangiare?

- Voulez-vous y aller ?
- Voulez-vous partir ?

Vuoi partire?

- Voulez-vous essayer ?
- Voulez-vous essayer cela ?

Volete provare?

- Voulez-vous devenir riches ?
- Voulez-vous être riche ?

Vuoi diventare ricco?

- Vous voulez du poisson ?
- Voulez-vous du poisson ?

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?

- Voulez-vous un reçu ?
- Vous voulez un ticket ?

Vuoi una ricevuta?

Vous voulez bouger ?

Vuoi che ci spostiamo?

Voulez-vous danser ?

- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Voi volete ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Voulez-vous manger ?

- Vuoi mangiare?
- Volete mangiare?

Que voulez-vous ?

- Cosa volete?
- Che volete?
- Che vuole?
- Che cosa volete?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?

Voulez-vous attendre ?

- Vuole aspettare?
- Volete aspettare?
- Vuole attendere?
- Volete attendere?

Vous voulez partir ?

- Volete partire?
- Voi volete partire?
- Vuole partire?
- Lei vuole partire?

Voulez-vous abandonner ?

- Vuole abbandonare?
- Lei vuole abbandonare?
- Volete abbandonare?
- Voi volete abbandonare?

Dansons, voulez-vous ?

- Balliamo, vuole?
- Danziamo, vuole?
- Balliamo, volete?
- Danziamo, volete?

Voulez-vous gagner?

- Vuole vincere?
- Volete vincere?

Que voulez-vous ?

Chi volete?

Voulez-vous danser ?

- Vuole ballare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Si vous voulez.

- Se vuole.
- Se volete.

Vous voulez parler.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.
- Volete parlare.
- Voi volete parlare.

- Voulez-vous des enfants ?
- Voulez-vous avoir des enfants ?

- Volete dei bambini?
- Voi volete dei bambini?
- Vuole dei bambini?
- Lei vuole dei bambini?
- Vuole dei figli?
- Volete dei figli?
- Vuole avere dei figli?
- Volete avere dei figli?

- Voulez-vous cette chemise ?
- Est-ce que vous voulez cette chemise ?
- Voulez-vous cette chemise ?

- Volete questa camicia?
- Vuole questa camicia?

- Voulez-vous venir avec nous ?
- Vous voulez venir avec nous ?

Volete venire con noi?

- Que voulez-vous qu'ils fassent ?
- Que voulez-vous qu'elles fassent ?

- Cosa vuoi che facciano?
- Cosa vuole che facciano?
- Cosa volete che facciano?

Voulez-vous le combler ?

Volete costruirci sopra un ponte?

Laquelle voulez-vous essayer ?

Quale vuoi provare?

Voulez-vous devenir riches ?

Volete diventare ricchi?

Venez quand vous voulez.

- Venga quando vuole.
- Venite quando volete.

Voulez-vous vous asseoir ?

- Volete sedervi?
- Si vuole sedere?

Quel fruit voulez-vous ?

- Che frutto volete?
- Che frutto vuole?

Que me voulez-vous ?

- Cosa volete da me?
- Cosa volete che faccia?

Que lui voulez-vous ?

Cosa volete che faccia?

Vous voulez un avocat.

- Vuole un avvocato.
- Lei vuole un avvocato.
- Volete un avvocato.
- Voi volete un avvocato.

Vous voulez un taxi ?

- Vuoi un taxi?
- Vuole un taxi?
- Volete un taxi?

Quel fromage voulez-vous ?

- Quale formaggio vuole?
- Quale formaggio volete?

Que voulez-vous dire ?

Cosa volete dire?

Voulez-vous un travail ?

- Volete un lavoro?
- Voi volete un lavoro?
- Vuole un lavoro?
- Lei vuole un lavoro?

Vous voulez de l'eau.

- Vuole dell'acqua.
- Lei vuole dell'acqua.
- Volete dell'acqua.
- Voi volete dell'acqua.

Vous voulez me tuer.

- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.
- Volete uccidermi.
- Voi volete uccidermi.

Que voulez-vous manger ?

Cosa volete da mangiare?

Voulez-vous être beau ?

- Vuoi essere bella?
- Tu vuoi essere bella?
- Vuole essere bella?
- Lei vuole essere bella?
- Volete essere belle?
- Voi volete essere belle?
- Vuoi essere bello?
- Tu vuoi essere bello?
- Vuole essere bello?
- Lei vuole essere bello?
- Volete essere belli?
- Voi volete essere belli?

Le voulez-vous vraiment ?

- Lo volete veramente?
- Voi lo volete veramente?
- Lo vuole veramente?
- Lei lo vuole veramente?

Voulez-vous aller nager ?

- Vuole andare a nuotare?
- Volete andare a nuotare?

Voulez-vous vous saouler ?

- Vuole ubriacarsi?
- Lei vuole ubriacarsi?
- Volete ubriacarvi?
- Voi volete ubriacarvi?

Voulez-vous devenir père ?

Volete diventare padre?

Voulez-vous du café ?

- Vuole del caffè?
- Volete del caffè?

Voulez-vous une orange ?

- Vuoi un'arancia?
- Vuole un'arancia?
- Volete un'arancia?

Si vous voulez, commencez.

Se vuoi, inizia.

- Veux-tu essayer ?
- Voulez-vous essayer ?
- Veux-tu t'y essayer ?
- Voulez-vous vous y essayer ?
- Voulez-vous essayer cela ?

- Vuoi provarlo?
- Vuoi provarla?
- Volete provarlo?
- Volete provarla?
- Vuole provarlo?
- Vuole provarla?

- Voulez-vous cette chemise ?
- Est-ce que vous voulez cette chemise ?
- Voulez-vous cette chemise ?
- Veux-tu cette chemise ?

- Vuoi questa maglietta?
- Vuoi questa camicia?
- Volete questa camicia?
- Vuole questa camicia?

- Où veux-tu aller ?
- Où voulez-vous aller ?
- Où voulez-vous aller ?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

- Ne voulez-vous pas du thé ?
- Ne voulez-vous pas de thé ?

- Non vuoi un po' di tè?
- Tu non vuoi un po' di tè?
- Non vuole un po' di tè?
- Lei non vuole un po' di tè?
- Non volete un po' di tè?
- Voi non volete un po' di tè?

- Que voulez-vous tous pour Noël ?
- Que voulez-vous toutes pour Noël ?

Cosa volete tutti per Natale?

Si vous voulez le faire,

ma se volete farlo

Vous voulez descendre en rappel ?

Hai deciso che mi cali con la corda?

Vous voulez continuer vers l'avion ?

Allora vuoi procedere verso il relitto?

Vous voulez dire G-Unit ?

Intendete la G-Unit?

Clé? Ou voulez-vous conduire?

Chiave? O vuoi guidare?

Mangez ce que vous voulez.

- Mangi quello che vuole.
- Mangiate quello che volete.

Mangez autant que vous voulez.

- Mangi quanto vuole.
- Mangiate quanto volete.

À qui voulez-vous parler ?

- Con chi desideri parlare?
- Con chi desidera parlare?
- Con chi desiderate parlare?

Que voulez-vous dire exactement ?

- Cosa intendi esattamente?
- Che cosa intendi esattamente?

Voulez-vous de la salade ?

Volete l'insalata?

Pourquoi voulez-vous travailler ici ?

- Perché vuoi lavorare qui?
- Perché vuole lavorare qui?
- Perché volete lavorare qui?
- Perché vuoi lavorare qua?
- Perché vuole lavorare qua?
- Perché volete lavorare qua?

Voulez-vous le faire ensemble ?

- Volete farlo assieme?
- Volete farla assieme?

Voulez-vous voir ma chambre ?

- Vuoi vedere la mia stanza?
- Vuoi vedere la mia camera?
- Volete vedere la mia stanza?
- Volete vedere la mia camera?
- Vuole vedere la mia stanza?
- Vuole vedere la mia camera?

Voulez-vous être plus heureux ?

Vuoi essere più felice?

Posez-le où vous voulez.

- Mettilo dove ti pare.
- Mettila dove ti pare.
- Mettetelo dove vi pare.
- Mettetela dove vi pare.
- Lo metta dove le pare.
- La metta dove le pare.

Vous voulez acheter des livres.

- Vuole comprare dei libri.
- Lei vuole comprare dei libri.

Vous voulez acheter une maison.

- Volete comprare una casa.
- Voi volete comprare una casa.
- Vuole comprare una casa.
- Lei vuole comprare una casa.

Voulez-vous envoyer un message ?

Vuole inviare un messaggio?

Voulez-vous avoir des enfants ?

- Vuoi avere dei figli?
- Vuole avere dei figli?
- Volete avere dei figli?

Voulez-vous déjà nous quitter ?

Ci lasciate di già?

Voulez-vous venir avec nous ?

- Non verrai con noi?
- Non verrà con noi?
- Non verrete con noi?

Pourquoi voulez-vous partir aujourd'hui ?

Perché volete partire oggi?

Quel groupe voulez-vous rejoindre ?

A quale gruppo ti vuoi unire?

Voulez-vous contrôler les pneus ?

- Controllerai i pneumatici?
- Controllerà i pneumatici?
- Controllerete i pneumatici?
- Controllerai le gomme?
- Controllerà le gomme?
- Controllerete le gomme?

Comment voulez-vous effectuer cela ?

Come vuoi realizzarlo?

Voulez-vous un plateau avec ?

- Vuoi un vassoio con quello?
- Volete un vassoio con quello?
- Vuole un vassoio con quello?

Où voulez-vous aller demain ?

Dove volete andare domani?

Voulez-vous regarder un film ?

Volete vedere un film?

Croyez ce que vous voulez.

Credete a quello che volete.

Voulez-vous vraiment faire ceci ?

Davvero volete fare questo?