Translation of "Inattendue" in Chinese

J'ai été surpris par cette nouvelle inattendue.

我对这个始料不及的消息感到很惊讶。

Prudent comme il était, il n'en a pas moins fait une erreur inattendue.

雖然他很小心，但還是犯了個想不到的錯誤。