Translation of "Gentillesse" in Chinese

- Nous n'oublierons pas votre gentillesse.
- Nous n'oublierons pas ta gentillesse.

我們永遠不會忘記你的親切。

Je n'oublierai jamais votre gentillesse.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

- Je te suis reconnaissant pour ta gentillesse.
- Je vous suis reconnaissant de votre gentillesse.

谢谢您的好意。

Il le fit entièrement par gentillesse.

他完全出自善心。

Je me souviendrai toujours de ta gentillesse.

我會永遠記得你的好意。

J'apprécie beaucoup vos conseils et votre gentillesse.

我深深地感激你的建议和好心。

- Tant que je vivrai je n'oublierai jamais ta gentillesse.
- Autant que je vivrai, je n'oublierai jamais ta gentillesse.

我一輩子也不會忘記你的大恩大德。

Où que j'aille, je n'oublierai jamais votre gentillesse.

不管我去哪儿，我都不会忘记您的好。

- Je n'oublierai jamais votre gentillesse.
- Je n'oublierai jamais votre générosité.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

Aie la gentillesse de fermer la porte à clé quand tu sortiras.

- 請你出門的時侯把門鎖上。
- 当你出门时，别忘了锁门。

- Verrouille la porte lorsque tu pars.
- Aie la gentillesse de fermer la porte à clé quand tu sortiras.

請你出門的時侯把門鎖上。

Le plus beau dans le ciel est les étoiles, le plus beau dans la vie est la gentillesse.

天上最美是星星，人生最美是溫情。