Translation of "N'oublierai" in Chinese

- Je n'oublierai jamais votre gentillesse.
- Je n'oublierai jamais votre générosité.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

Je n'oublierai jamais cette vision.

我永遠不會忘記那景象。

Je n'oublierai jamais votre gentillesse.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

Je n'oublierai jamais sa réponse.

我永遠不會忘了她的回答。

Je n'oublierai jamais le son du choc.

我永远不会忘记撞击发出的声音。

- Tant que je vivrai je n'oublierai jamais ta gentillesse.
- Autant que je vivrai, je n'oublierai jamais ta gentillesse.

我一輩子也不會忘記你的大恩大德。

Où que j'aille, je n'oublierai jamais votre gentillesse.

不管我去哪儿，我都不会忘记您的好。

Je n'oublierai jamais ce que tu m'as dit.

我將永遠不會忘記你告訴過我的話。

Je n'oublierai jamais ma visite de Paris de l'été dernier.

我永遠不會忘記去年夏天到訪巴黎的經歷。

Je n'oublierai jamais la poignée de main avec le Président l'année dernière.

我决不会忘记去年与总统握手的情景。

Je n'oublierai jamais la fois où je suis allé à Hawaï avec elle.

我永远不会忘记那次跟她一起去夏威夷。

Je n'oublierai jamais le jour où je l'ai rencontré pour la première fois.

我永远不会忘记那天我第一次与他见面。

Mais avant tout, je n'oublierai jamais à qui appartient vraiment cette victoire. Elle vous appartient. Elle vous appartient.

但最重要的是，我永远不会忘记这场胜利真正属于谁，它属于你们，它属于你们。