Translation of "Demi" in Chinese

- Faites demi-tour.
- Fais demi-tour.

转过来。

- Faites demi-tour, s'il vous plaît.
- Fais demi-tour, s'il te plaît.

请回来。

Combien pour un demi kilo ?

多少钱一斤？

- Elle m'a fait attendre une demi-heure.
- Elle m'a laissé attendre une demi-heure.

她让我等了半小时。

J’attends depuis déjà une demi-heure.

已经等了半个小时了。

Je ne vais pas faire demi-tour.

我不回去。

Elle m'a fait attendre une demi-heure.

她让我等了半小时。

Elle m'a laissé attendre une demi-heure.

她让我等了半小时。

On m'a fait attendre presque une demi-heure.

我等了接近半小时。

Il est trop tard pour faire demi-tour maintenant.

现在往回走太晚了。

- Combien pour un demi kilo ?
- Combien pour une livre ?

多少钱一斤？

Tu aurais dû commencer il y a une demi-heure.

你一个半小时以前就应该开始了。

Il nous a fallu une demi-heure pour monter la tente.

搭帳篷花了我們半小時。

Je me suis levé à six heures et demi ce matin.

我今天早上六點半起床。

Un demi-million d'enfants font encore face à la malnutrition au Niger.

尼日尔仍然有50万孩子面临着营养不良。

J'attendis mon ami durant une demi-heure, mais il ne se montra pas.

我等了我朋友半個小時，但是他還是沒出現。

Quand il atteignit la gare, le train était déjà parti depuis presque une demi-heure.

他到了火車站的時候，火車已經開出了差不多半小時。

Sans cela, tout irait plus mal encore, et notre espèce ne veut pas être façonnée à demi.

不这样做，事情可能更糟糕一些；我们人类不愿意受不完善的教养。

À chaque fois que je tombe amoureux, Papa me dit que la fille est ma demi-sœur.

每次我坠入爱河，爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹。