Translation of "Plaît" in Chinese

- Partez s'il vous plaît !
- Vas-t'en s'il te plaît !
- S'il vous plaît, partez !
- S'il te plaît, va-t'en !

请走开！

- Il te plaît ?
- Est-ce qu'il te plaît ?

你喜欢吗 ?

L'anglais leur plaît.

他們喜歡英文。

- Dis-moi, s'il te plaît.
- Dites-moi, s'il vous plaît.

請告訴我。

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.

- 請坐。
- 请坐。

- Asseyez-vous, s’il vous plaît !
- Prenez place, s'il vous plaît !

請坐下。

Ça me plaît beaucoup.

我非常喜歡它.

L'addition s'il vous plaît.

請把帳單給我。

Attention, s'il vous plaît!

专心！

Cet endroit me plaît.

我喜歡那個地方。

Entrez, s'il vous plaît.

請進來。

Cela te plaît-il ?

你喜欢吗 ?

Essaie, s'il te plaît.

請試試看。

- Ça me plaît beaucoup.
- J'aime beaucoup ça.
- Cela me plaît beaucoup.

我非常喜歡它.

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plait.
- L'addition, s'il vous plaît.

买单。

- S'il te plaît, n'y pense plus.
- S'il vous plaît, n'y pensez plus.

請不要再想這事了。

- Faites demi-tour, s'il vous plaît.
- Fais demi-tour, s'il te plaît.

请回来。

- S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.
- S’il vous plaît, remplissez le formulaire.

请填写这份表格。

- Veuillez continuer.
- Veuillez poursuivre.
- Continuez, s'il vous plaît.
- Continue, s'il te plaît.

请继续。

- S'il te plaît, montre-moi ton cahier.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre cahier.
- Montre-moi ton cahier s'il te plaît.
- Montrez-moi votre cahier s'il vous plaît.

- 请给我看一下你的笔记本。
- 請給我看一下你的筆記本電腦。

- Dites-moi la vérité, s'il vous plaît.
- Dis-moi la vérité, s'il te plaît.
- Dis-nous la vérité, s'il te plaît.
- Dites-nous la vérité, s'il vous plaît.

- 请把真实的情况说出来。
- 请把事实说出来。

De l'eau, s'il vous plaît.

请给我些水。

Appelle-moi s'il te plaît.

请给我打电话。

Pardonne-moi s'il te plaît.

请原谅我。

L'hôtel Hilton, s'il vous plaît.

请开到希尔顿酒店。

Habillez-vous, s'il vous plaît.

请穿衣服。

Asseyez-vous, s'il vous plaît.

- 请坐一下。
- 請坐。

Fais ce qu'il te plaît.

您可以做任何您想做的事。

Du poisson s'il vous plaît.

鱼，谢谢。

Dépêchez-vous s'il vous plaît.

请抓紧时间。

S'il te plaît, réponds-moi.

請回答我。

S'il vous plaît, copiez ceci.

麻煩拷貝這個。

Répondez-moi, s'il vous plaît.

请回答我。

Ça ne me plaît pas.

我不喜欢。

Attendez ici, s'il vous plaît.

請在這稍等。

Dis « oui », s’il te plaît !

请说可以！

Pardonnez-moi s'il vous plaît.

请您原谅。

Assieds-toi, s'il te plaît.

- 请坐一下。
- 請坐下。

Fais ça, s'il te plaît !

麻煩您那樣做。

Soyez poli s'il vous plaît.

请礼貌些。

Du bœuf, s'il vous plaît.

请给我牛肉。

Choisis celui qui te plaît.

- 選一個你喜歡的。
- 选喜欢的。

S'il te plaît, va-t'en !

请走开！

- Oh ! Montrez-moi s'il vous plaît.
- Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

哦！请你给我看看。

- Garez-vous, s'il vous plaît.
- Rangez-vous sur le côté, s'il vous plaît.

请把车停下来。

- S'il te plaît !
- Je vous en prie !
- Je t'en prie !
- S'il vous plaît !

請。

- Tu aimes ?
- Ça vous plaît ?
- Est-ce que tu l'aimes ?
- Ça te plaît ?

- 你喜欢吗 ?
- 你喜歡嗎？

- S'il te plaît, envoie-nous plus d'informations.
- S'il vous plaît, envoyez-nous plus d'informations.

請給我們更多訊息。

- Dites-moi la vérité s'il vous plaît.
- Dites-moi la vérité, s'il vous plaît.

请告诉我真相。

- Passe-moi le sel, s'il te plaît.
- Passez-moi le sel s'il vous plaît.

- 请把盐递给我。
- 请给我盐。

- S'il te plaît, passe-moi le beurre.
- Passez-moi le beurre, s'il vous plaît.

請把奶油遞給我。

- Tu peux aller où ça te plaît.
- Vous pouvez aller où cela vous plaît.

- 您喜欢去哪儿就可以去哪儿。
- 你喜欢去哪儿就可以去哪儿。

- Prête-moi ton livre, s'il te plaît.
- S'il te plaît, prête-moi ton livre.

請​​借我你的書。

- Donnez-moi le menu, s'il vous plaît.
- Donne-moi le menu, s'il te plaît.

請給我菜單。

- N'ouvrez pas cette porte, s'il vous plaît.
- N'ouvre pas cette porte, s'il te plaît.

請不要打開此門。

- S'il vous plaît revenez dans trois jours.
- Revenez dans trois jours s'il vous plaît.

请在三天内回来。

Regardez ce tableau, s'il vous plaît.

请看这幅图。

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

请填写这份表格。

S'il te plaît, parle moins vite.

请你慢点讲。

Laissez-moi passer, s'il vous plaît.

请让我过去一下。

Appelez un médecin, s'il vous plaît.

请叫医生。

Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.

请您把烟弄熄。

Gardez ma place, s'il vous plaît.

请保留我的位置

Enlève tes chaussures, s'il te plaît.

請脫掉你的鞋子。

Chante une chanson s'il te plaît.

請唱一首歌。

Une carte routière, s'il vous plaît.

請給我一張路線圖。

- Veuillez reculer.
- Recule, s'il te plaît.

请往后退一点。

Allume la lumière, s'il te plaît.

- 麻煩開燈一下。
- 請開燈。

S'il vous plaît, laissez-moi tranquille.

请让我静一静。

Éteins la télé, s'il te plaît.

- 請把電視關掉。
- 请关闭电视机。

Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

請把那些椅子放好。

Ouvrez les yeux, s'il vous plaît.

请睁开眼睛。

Excusez ma rudesse, s'il vous plaît.

請原諒我的魯莽。

Fermez les yeux, s'il vous plaît.

请你闭上你的眼睛。

Nettoie mon dos s'il te plaît.

- 请，洗我的背部。
- 請幫我洗背。

S'il vous plaît, continuez votre histoire.

- 请继续说下去。
- 请继续讲你的故事。

Conduis plus lentement s'il te plaît.

請開車開慢一點。

S'il te plaît, arrose les fleurs.

請澆花。

S’il te plaît, allume la radio.

请打开收音机

Garde cela secret s'il te plaît.

請保守這個秘密。

Veuillez signer ici, s'il vous plaît.

請在這里签名。

- Tu aimes ?
- Cela vous plaît-il ?

你喜欢吗 ?