Translation of "Dame" in Chinese

Il salua la dame.

他向那位女士问好。

- C'est la dame qui veut vous voir.
- C'est la dame qui veut te voir.

這位就是誰想見你的夫人。

- La dame semblait triste, et aussi fatiguée.
- La dame avait l'air triste et fatiguée, aussi.

这个女士看起来很悲伤，也很疲惫。

Il a accepté d'aider cette vieille dame.

他同意幫助這位老太太。

J'ai vu une vieille dame traverser la rue.

我看见一个老太太穿过了马路。

La dame avait l'air triste et fatiguée, aussi.

这个女士看起来很悲伤，也很疲惫。

La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.

穿白衣服的女士是个著名演员。

Il aida la dame à monter dans la voiture.

他幫助這位女士上車。

Il a offert sa place à une vieille dame.

他把座位讓給了一個老婆婆。

La dame obèse tenait un singe dans ses mains.

那个胖女人拿着一只猴子。

- Cette jeune personne est infirmière.
- Cette jeune dame est infirmière.

这个年轻女孩是护士。

Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.

你應該知道不要問小姐的年齡。

Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame.

塞纳河的一个岛上有一座名为圣母院的大教堂。

J’aimerais tant pouvoir dire à la dame qui me coupe les cheveux que je n’aime pas la frange.

我很想告诉给我理发的女士我不喜欢留刘海。

Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.

如果没有我过去16年最好的朋友、我们家庭的中坚、我生命中的挚爱，我今天晚上不可能站在这里，美国下一位第一夫人米歇尔-奥巴马。