Translation of "écriture" in Chinese

Tu reconnais cette écriture ?

- 你知道这是谁写的字吗？
- 你知道这是谁的字吗？

Elle a une belle écriture.

- 她的笔迹漂亮极了。
- 她的筆跡很美。

Ma mère a une belle écriture.

我母親的筆跡很好看。

Savez-vous de quelle écriture il s'agit ?

你知道这是谁的字吗？

- Il gagne sa vie en écrivant.
- Il vit de son écriture.

他靠寫作謀生。

Il ne peut pas avoir écrit ceci. Ce n'est pas son écriture.

這不是他寫的，他的字跡不是這樣的。