Translation of "Solaire" in Arabic

Sortirait du système solaire

سيخرج من النظام الشمسي

Hors du système solaire

خارج النظام الشمسي

C'est un écran solaire psychédélique.

‫إنه واق من الشمس يخلب الألباب.‬

Bien, entourant le système solaire

حسناً ، يحيط بالنظام الشمسي

Entourant complètement le système solaire

تحيط بالكامل بالنظام الشمسي

Vous appliquez un écran solaire

أنت تضع واقي الشمس

As-tu de la crème solaire ?

أعندك كريم لأشعة الشمس؟

Comment vient-il dans le système solaire

كيف يدخل النظام الشمسي

Quel est le son de notre système solaire ?

لكن كيف يبدو صوت نظامنا الشمسي يا ترى؟

Des équipements autour d'étoiles pour capter l'énergie solaire,

وضع عوالم حول نجم ما للحصول على أشعة شمس مجانية،

Et si ce nuage couvre le système solaire

وإذا كانت هذه السحابة تغطي النظام الشمسي

Ils sont maintenant alimentés en énergie éolienne et solaire

وهي مشغلة بطاقة الرياح والطاقة الشمسية الآن،

Peut pousser des comètes à l'intérieur du système solaire

يمكن أن تدفع المذنبات إلى داخل النظام الشمسي

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.

Pour prédire l'existence d'une nouvelle planète dans le système solaire.

لقطع الشك باليقين إذا ما كان ثمة كوكب جديد في المجموعة الشمسية.

L'énergie propre et renouvelable, y compris l'énergie solaire et éolienne ;

‫الطاقة النظيفة والمتجددة،‬ ‫بما في ذلك الطاقة الشمسية والرياح؛‬

Il y avait trop de planètes dans le système solaire

كان هناك الكثير من الكواكب في النظام الشمسي

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.

Concernait seulement ceux qui étudiaient les planètes dans notre système solaire.

يختص بالأشخاص الذين يدرسون الكواكب في نظامنا الشمسي.

Je pensais que la crème solaire et les fers à lisser

اعتقدت أن واقي الشمس ومُمَلِس الشعر

En fait, le bâtiment peut récupérer l'énergie solaire grâce à son toit.

يلتقط هذا المبنى في الواقع طاقة الشمس في ذلك السطح.

Un autre effet de la tempête solaire dans le monde est que

تأثير آخر للعاصفة الشمسية في العالم هو ذلك

Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.

الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي.

Mais c'est en 1992 que la première planète hors de notre système solaire,

ولكن في عام 1992، أول كوكب خارج مجموعتنا الشمسية،

Il y a 4,6 milliards d'années lors de la formation du système solaire.

قبل 4.6 مليار عام أثناء تشكل النظام الشمسي.

En ce moment, cette salle, et cette planète, et ce système solaire entier

حالياً، هذه الغرفة، هذا الكوكب، وكامل النظام الشمسي هذا

Il y a des installations d'énergie éolienne et solaire partout dans le monde.

هناك تركيبات للطاقة الشمسية والرياح في جميع أنحاء العالم، نعم...

D'une certaine manière, nous pouvons l'appeler la benne à ordures de notre système solaire.

بطريقة ما ، يمكننا أن نسميها في الواقع مكب النفايات لنظامنا الشمسي.

Est originellement entrée au sein du système solaire il y a environ 20 000 ans,

إلى نظامنا الشمسي الداخلي قبل حوالي 20000 عام

Pendant la journée, les algues qui vivent dans les coraux transforment l'énergie solaire en nourriture.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Puis il se déplace de façon aléatoire et se déplace à l'intérieur du système solaire

ثم يتحرك بشكل عشوائي ويتحرك داخل النظام الشمسي

De sorte que le nuage d'Oort n'est pas une structure qui protège le système solaire

لذا فإن سحابة الشمس ليست بنية تحمي النظام الشمسي

Sa surface cicatrisée pourrait-elle raconter l'histoire du système solaire primitif et, à son tour, nous aider à

هل يمكن لسطحه المليء بالندوب أن يروي قصة النظام الشمسي المبكر ، ويساعدنا بدوره على