Translation of "Sainte" in Arabic

Sainte-Sophie, actuellement située, est la 3e Sainte-Sophie.

آيا صوفيا ، الموجودة حاليًا ، هي آيا صوفيا الثالثة.

3. Le dôme de Sainte-Sophie, la Sainte-Sophie d'aujourd'hui

3. قبة آيا صوفيا ، آيا صوفيا اليوم

Considérant réellement Sainte-Sophie

النظر في الواقع آيا صوفيا

Ces lampes sont toujours à Sainte-Sophie

هذه المصابيح لا تزال في آيا صوفيا

L'écriture sainte des Musulmans est le Coran.

كتاب المسلمين المقدس هو القرآن.

Arrêtez de discuter de Sainte-Sophie dès maintenant

توقف عن مناقشة آيا صوفيا الآن

Nous avons fait de Sainte-Sophie une mosquée

لقد جعلنا آيا صوفيا مسجدًا

Dernière minute! Ils ont transformé Sainte-Sophie en église.

الدقيقة الأخيرة! حولوا آيا صوفيا إلى كنيسة.

Quelle que soit Sainte-Sophie. Mais d'abord, soyons calmes

مهما كانت آيا صوفيا. ولكن أولاً ، لنكن هادئين

Est-ce mal de construire la mosquée Sainte-Sophie?

هل من الخطأ بناء مسجد آيا صوفيا؟

La ville sainte de Smolensk avait été pratiquement détruite.

وقد دمرت مدينة سمولينسك المقدسة عمليا

L'une des raisons était d'empêcher les attaques contre Sainte-Sophie.

أحد الأسباب كان منع الهجمات على آيا صوفيا.

Actuellement Sainte-Sophie est la 4ème plus grande cathédrale du monde

آيا صوفيا هي رابع أكبر كاتدرائية في العالم

On peut dire que Sainte-Sophie est presque recouverte de marbre.

يمكننا القول أن آيا صوفيا مغطاة بالرخام تقريبًا.

Qui est aussi le symbole de la conquête de Sainte-Sophie

وهو أيضا رمز الفتح هذا آيا صوفيا

Ou est-ce vraiment le désir de prier à Sainte-Sophie?

أم أنها حقًا الرغبة في الصلاة في آيا صوفيا؟

Napoléon serait exilé à Sainte-Hélène, rejoint par son fidèle compagnon Bertrand.

سيتم نفي نابليون إلى سانت هيلانة، برفقة رفيقه المخلص برتراند

La Syrie sainte, la Palestine, la Mésopotamie, la Babylonie, tout vous appartient !

سوريا المجوفة ، فلسطين ، بلاد ما بين النهرين ، بابل ، جميعها ملك لك!

Sainte-Sophie, qui a été utilisée comme musée pendant près de 90 ans

آيا صوفيا ، الذي استخدم كمتحف لما يقرب من 90 عامًا

Le groupe croit profondément que sa guerre sainte amènera l'apocalypse, comme le prédit

وهي تعتقد جادة أن حربها المقدسة ستفعل ذلك إحداث نهاية العالم كما تنبأ بها

Nous pouvons trouver les ruines de la 2ème Sainte-Sophie dans les fouilles archéologiques

يمكننا العثور على أنقاض آيا صوفيا الثانية في الحفريات الأثرية

De plus, la mosquée Sainte-Sophie a été construite il y a quelques mois.

علاوة على ذلك ، اقتراح بناء مسجد آيا صوفيا قبل بضعة أشهر

Immédiatement un minaret a été construit et Sainte-Sophie a été immédiatement ouverte au culte

على الفور بنيت مئذنة وافتتح آيا صوفيا على الفور للعبادة

Qu'est-ce que la Kaaba pour les musulmans, Sainte-Sophie pour les chrétiens peut être dite presque

ما هو الكعبة للمسلمين ، آيا صوفيا للمسيحيين يمكن أن يقال تقريبًا

Considérée comme l'une des structures les plus importantes au monde, Sainte-Sophie fait toujours l'objet de débats.

تعتبر آيا صوفيا ، التي تعتبر واحدة من أهم الهياكل في العالم ، موضوع نقاش.

Mais lorsqu'on a demandé à Napoléon, en exil à Sainte-Hélène, de nommer son meilleur général, il a répondu:

ولكن عندما طُلب من نابليون ، في المنفى في سانت هيلانة ، تسمية أفضل جنرالاته ، أجاب:

Dans les années suivantes, Sainte-Sophie a été élargie dans une large mesure en ajoutant des minarets et des tombes.

في السنوات التالية ، تم توسيع آيا صوفيا إلى حد كبير بإضافة المآذن والمقابر.

Puisqu'il n'y avait pas de mosquée en 1453 et également transformée en mosquée pour un spectacle de pouvoir, Sainte-Sophie

نظرًا لعدم وجود مسجد في عام 1453 وتحويله أيضًا إلى مسجد لعرض القوة ، آيا صوفيا