Translation of "Reliant" in Arabic

En reliant ces points, je mets au jour des histoires.

‫وبينما أرسم كل هذه الخطوط،‬ ‫تُطرح كل هذه القصص.‬

En reliant une inondation et un cataclysme mondiaux datant d'il y a 11 600 ans.

فقد استطاع ربط جائحة فيضان عالمي بتاريخ 11600 سنة مضت.

Et d'une autoroute reliant le port à la Turquie et avec un financement à long terme en

حديديةٍ وطريقٍ سريع يربط الميناء بتركيا وبتمويلٍ طويل