Translation of "Relais" in Arabic

Et qui a pris le relais après Dreyfus.

وحمل شعلة الجاسوسية بعد أن غادر درايفوس.

L'équipe de jour peut enfin prendre le relais.

‫يمكن أخيرًا لمناوبة النهار مباشرة عملها.‬

Ney et le Troisième Corps ont pris le relais.

وتولى Ney و Third Corps.

Tandis que sa vue disparaît, un autre sens prend le relais.

‫بزوال فائدة البصر،‬ ‫يستغل حاسة أخرى.‬

Mais lors des nuits sombres... un sixième sens prend le relais.

‫لكن في الليالي الأكثر ظلمة...‬ ‫تُستخدم حاسة سادسة في الرؤية.‬

Il pria Napoléon de revenir le plus tôt possible pour prendre le relais.

توسل إلى نابليون للعودة في أقرب وقت ممكن لتولي زمام الأمور.

Le corps de Ney a pris le relais en tant qu'arrière-garde, mais quand il a été coupé à Krasny,

تولى سلاح ناي المسؤولية ، ولكن عندما انقطع في كراسني ،