Translation of "Marque" in Arabic

C'est la marque d'une dépendance comportementale.

وهذه علامات تَدل على تصرفات شخص مدمن.

Défilaient au bas du tableau de marque

التمرير إلى أسفل لوحة النتائج

La première marque déposée a été Bass Ale

كانت أول علامة تجارية مسجلة هي بيرة باس (Bass)،

Qu'une boisson alcoolique soit la première marque déposée.

باعتبار أن أول علامة تجارية مسجلة كانت عبارة عن مشروب كحولي.

Dans son sillage, le domaine de l'image de marque

في أعقاب ذلك، فإن ضبط العلامات التجارية

Si vous n'appréciez pas une marque ou une entreprise,

إن لم تعجبكم العلامة التجارية أو الشركة،

La forme d'une pomme avec une marque de morsure...

صورة التفاحة مقضومة

L'American Biscuit Company a déposé la marque de manière évidente

سجلت شركة البسكويت الأمريكية العلامة بشكل بارز

L'image de marque est la manifestation profonde de l'esprit humain.

إن العلامة التجارية هي بمثابة المظهر العميق لروح الإنسانية.

La façon dont nous laissons notre marque dans le monde.

إنه كيف نتركُ بصماتنا على العالم.

Était-il tombé de ses chaussures de marque à talonnette,

هل تعركل في حذائه المُصمم

Et le meilleur exemple, c'est la marque Lada que vous avez peut-être connu,

وأفضل مثال هي علامة لادا التي ربما تعرفونها،

Vous pouvez voir que la barre grise marque le groupe de personnes à risques,

يمكنكم رؤية الخط الرمادي الذي يعبر عن سريعي التأثر

Cinq cents bâtiments que l'on peut appeler des gratte-ciel. Il a laissé une marque brillante à

خمسمائة بناءٍ يمكن ان نسميها ناطحات سحاب. تركت اثراً مشرقاً