Translation of "Loup" in Arabic

Il y a un loup !

‫لدينا ذئب!‬

De la fourrure de loup.

‫هذا فراء ذئب.‬

- Le garçon est un loup déguisé en mouton.
- C'est un loup déguisé en agneau.

- هو ذئب في ثياب النعاج.
- هو ذئب في ثوب حمل.

N'essayez jamais de semer un loup !

‫لا تحاول أن تسبق ذئباً في الجري!‬

Plus petite que le loup d'Alaska

‫أصغر من ذئاب "ألاسكا" البرية...‬

C'est un loup déguisé en agneau.

- هو ذئب في ثياب النعاج.
- هو ذئب في ثوب حمل.

J'ai une lance... et un loup agressif !

‫لديّ حربة...‬ ‫وذئب يبدو عدوانياً!‬

Avec la présence ou à l'absence d'un loup.

بوجود الذئب وعدم وجوده.

De la même manière que l'algorithme chien/loup

بنفس الطريقة التي تحاول بها الخوارزمية التمييز

Ce loup peut me sentir à des kilomètres.

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬

Le garçon est un loup déguisé en mouton.

هو ذئب في ثياب النعاج.

On ne peut pas repousser ce loup très longtemps.

‫لا يمكننا ردع الذئب مطولاً‬

Si vous pensez pouvoir éviter ce loup, choisissez "réessayer".

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Je suis les traces de loup dans la grotte ?

‫إذن تريدني أن اتبع آثار الذئب‬ ‫وأدخل إلى عمق الكهف؟‬

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

‫لا يمكننا البقاء في هذا الكهف‬ ‫إن كان هناك ذئب‬

Il apparaît donc comme étant un loup solitaire blanc et brillant.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

Essayait de faire la différence entre un chien et un loup ?

بين كلب وذئب؟

- J'ai une faim de loup.
- Je suis aussi affamé qu'un ours.

أنا جائع جداً.

Oui, un loup a fait un festin de roi dans cette grotte.

‫نعم، استمتع أحد الذئاب‬ ‫برحلة خلوية رائعة في هذا الكهف.‬

Ce loup peut me sentir à des kilomètres. Il m'a sûrement déjà repéré !

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬ ‫ربما تكون رائحتي قد وصلت له بالفعل!‬

Tu auras beau crier "Ouh ! Ouh !", tu ne te transformeras pas en loup.

مهما علا صراخك بالقول "عو-عو"!، فلن تتحول إلى ذئب.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

أنا جائع جداً.