Translation of "Gentille" in Arabic

Gentille chienne !

‫كلبة مطيعة!‬

Quelle gentille personne fait cela ?

أي نوع من الأشخاص اللطيفين يفعل هذا؟

Et si, après tout, je n'étais pas gentille ?

فماذا إذا لم أكن لطيفة بعد كل؟

Elle ne mord pas, ne vous inquiétez pas, elle est très gentille,

هي لا تعضّ، لا تقلقوا، إنها لطيفة جدًا،

Que je sois si gentille et capable de m'entendre avec tout le monde,

أنني لطيفة جداً وأستطيع أن أنجسم مع أي أحد

- Tu es beaucoup trop gentil avec moi.
- Tu es beaucoup trop gentille avec moi.
- Vous êtes beaucoup trop gentils avec moi.
- Vous êtes beaucoup trop gentilles avec moi.

- أنت لطيفٌ جداً معي.
- أنت لطيفٌ للغاية معي.