Translation of "Centrale" in Arabic

L'idée centrale derrière ce développement

الفكرة الرئيسية خلف هذا التطور

Mais nous venons d'Asie centrale

لكننا جئنا من آسيا الوسطى

Spécifiquement, je rencontre beaucoup d'indiens d'Amérique Centrale

أقابل سكان امريكا الوسطى الأصليين بالتحديد

Voici nos réglages d'usine en Asie centrale

فيما يلي إعدادات المصنع في آسيا الوسطى

Quand nous allons à nos ancêtres, l'Asie centrale

عندما نذهب إلى أسلافنا ، آسيا الوسطى

Sur un terrain autrefois occupé par une centrale électrique.

على قطعة أرض كانت تمتلك محطة للطاقة.

La situation est similaire dans les Turcs d'Asie centrale.

هناك وضع مماثل في الأتراك في آسيا الوسطى.

Pendant quelques années, la paix régna en Europe centrale:

لبضع سنوات كان هناك سلام في وسط أوروبا:

On trouve ce genre de cladium partout en Amérique centrale.

‫ينتشر نبات الساوجراس في "أميركا الوسطى".‬

Ils vivent dans les jungles d'Amérique centrale et du Sud

يعيشون فى أدغال أمريكا الوسطى والجنوبية

Surtout chez les managers, j’enseignais à Centrale, c'est cadré, vous voyez,

خاصة عند رؤساء العمل، درّست في سنترال، وهذا مؤطر كما ترون،

C'est ainsi qu'on sait que le roi est la personne centrale.

هكذا تعلم بأن الملك هو المسؤول.

Elle date d'environ 5 000 ans ; elle nous vient d'Asie centrale.

عمره حوالي 5000 عام؛ انها من آسيا الوسطى.

Je vais donc vous parler de ça : c'est une centrale électrique.

ما سأتحدث عنه هنا هو، هذه محطة طاقة.

Quand j’étais là-bas, j’ai entendu parler de la centrale nucléaire d’Onagawa

عندما كنت هناك، تعرّفت على محطة أوناجاوا للطاقة النووية،