Translation of "Päässyt" in Turkish

En päässyt enää pakoon.

Ondan sonra da ellerinden kurtulamadım.

Hummeri ei päässyt pakoon.

Istakozun kaçma şansı yoktu.

Tomi ei päässyt juhliin.

Tom partiyi kaçırdı.

Pahoittelen, etten päässyt eilisiin kekkereihisi.

Dün gece partine gelemediğim için üzgünüm.

Olen päässyt täysin yli Tomista.

- Tom'u çoktan unuttum.
- Tom defteri benim için tamamen kapandı.

Tom ei päässyt läpi loppukokeesta.

Tom final sınavını geçemedi.

Tom ei päässyt kovin pitkälle.

Tom çok uzağa gitmedi.

En edes päässyt lukiota loppuun asti.

Liseyi bile bitirmedim.

En ole vielä päässyt ohi vilustumisestani.

Hâlâ soğuk algınlığımı atlatmadım.

Taifuunin takia Tomi ei päässyt kouluun.

Tom tayfundan dolayı okula varamadı.

En päässyt viime kesänä paljoa uimaan.

Geçen yaz çok yüzmeye gidemedim.

Tom ei päässyt läpi ranskasta viime lukukaudella.

Tom geçen dönem Fransızcadan başarısız oldu.

Olin tuskin päässyt kotiin, kun myrsky puhkesi.

Fırtına patladığında ben ancak eve varmıştım.

Potilas on nyt päässyt ohi suurimman vaaran.

Hasta şu an tehlikeyi atlattı.

Panta on päässyt irtoamaan. Se on selvästikin käynyt täällä.

Bir şekilde bunu düşürmüş. Yani buraya kesinlikle girmiş.

Tom oli tuskin päässyt ovesta sisään, kun Mari alkoi valittaa.

Tom kapıdan içeriye girer girmez Mary şikayet etmeye başladı.

- Tom ei tullut autoon.
- Tom ei päässyt autoon.
- Tom ei mennyt autoon.

Tom arabaya binmedi.

- Minulla oli tapaaminen 2:30, mutta jäin liikenneruuhkiin enkä päässyt sinne ajoissa.
- Minulla oli tapaaminen 2.30, mutta juutuin liikenteeseen enkä voinut päästä sinne ajoissa.

Saat 2.30'da buluşmam vardı ama trafiğe yakalandım ve oraya vaktinde varamadım.