Translation of "Liikkeelle" in Turkish

Lähdetään liikkeelle.

Tamam, hadi devam edelim.

- Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.
- Teidän pitäisi lähteä liikkeelle.

- Senin gitmen lazım.
- Sen başlamalısın.

Lähdemme siis liikkeelle.

Harekete geçmek mi istersiniz?

Ne lähtevät liikkeelle.

...harekete geçiyorlar.

- Lähdetään liikkeelle!
- Liikettä!

KıImıldayalım!

- Teidän on parempi lähteä liikkeelle.
- Sinun on parempi lähteä liikkeelle.

Harekete geçseniz iyi olur.

Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.

Harekete geçmelisin.

Minun pitäisi päästä liikkeelle.

Gitmeliyim.

- Minä en halua laittaa huhuja liikkeelle.
- En halua laittaa huhuja liikkeelle.

Söylentilere başlamak istemiyorum.

Kypärä pois. Lähden liikkeelle. Tätä tietä.

Kaskı çıkaralım. Harekete geçeceğim. Bu taraftan.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Çölde güne erken başlamak önemlidir,

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Çölde güne erken başlamak önemlidir.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Çölde güne erken başlamak önemlidir,

Sen tuntosarvet ovat erittäin herkät pienimmällekin liikkeelle.

Aşırı hassas antenleri en ufak hareketi algılamaya ayarlı.

Puristetaan vielä hieman nestettä ja lähdetään liikkeelle.

Pekâlâ, biraz daha çıkartacağız. Sonra yola devam edeceğiz.

Tom on omistanut elämänsä ydinenergian vastaiselle liikkeelle.

Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.

Tarantulat saa usein hyvin liikkeelle - puhaltamalla niitä kevyesti.

Çoğu zaman bu tarantulaları hareket ettirmenin yolu nazikçe üzerine doğru üflemektir.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz.