Translation of "Yksinään" in Spanish

Hän meni Meksikoon yksinään.

- Ella se fue a México sola.
- Ella fue a México por sí sola.

Tom söi koko pizzan yksinään.

Tom se comió toda la pizza él solo.

Vanha rouva asui kolmen huoneen asunnossa yksinään.

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

Tom huomasi, että Mari istui nurkassa yksinään.

Tom notó que María estaba sentada sola en la esquina.

Tom varoitti Maria menemästä ulos yksinään pimeän jälkeen.

Tom advirtió a Mary de que no saliera sola después de anochecer.

Tom sanoi Marille, ettei tämän pitäisi kävellä yksinään pimeän tulon jälkeen.

Tom le dijo a María que no debería caminar sola al anochecer.

Mari löysi huvipuistossa yksinään itkevän pojan ja jutteli tälle lempeästi. ”Mikäs pojulla on hätänä? Oletko joutunut eksyksiin? Haluaisitko, että täti vie sinut eksyneiden lasten tapaamispaikalle?”

- En el parque de diversiones, Mary encontró un niño solo llorando, y le habló suavemente. "Oye, mijito, ¿qué pasa? ¿Estás perdido? ¿Quieres que te lleve al Departamento de Niños Perdidos?
- En el parque de atracciones, Mary encontró a un niño solo llorando, y le dijo amablemente. "Oye, chico, ¿qué te pasa, estás perdido? ¿Quieres que te lleve al centro de niños perdidos?