Translation of "Toista" in Spanish

Toista perässäni.

Repite después de mí.

- Toista!
- Toistakaa!

- ¡Repite!
- ¡Repetí!
- ¡Repetid!
- ¡Repita!
- ¡Repitan!

Kokeile jotakin toista.

Prueba con otra.

Valitse "toista jakso uudelleen".

elijan "Repetir el episodio".

Asuin toista kuukautta Nagoyassa.

He vivido más de un mes en Nagoya.

Toista jokainen lause perässäni.

Repite cada frase después de mí.

- Toistakaa perässä.
- Toista perässäni.

- Repita después de mí, por favor.
- Repite después de mí, por favor.

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Mennään toista kautta. Minne se meni?

¡Por el otro lado! ¿A dónde se fue?

Yksi pattereista tulee pysähtymään ennen toista.

una de esas baterías se parará antes que la otra.

Toista sataa metriä. Alas on mahdotonta päästä.

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?

- Por favor, enséñeme otro.
- Por favor, muéstreme otro.

Historia ei toista itseään, mutta kyllä se rimmaa.

La historia no se repite, pero rima.

- Toista jokainen lause perässäni.
- Toistakaa jokainen lause perässäni.

Repite cada frase después de mí.

Minulla on aavistus, että boracasli käyttää toista tiliä.

Sospecho de que boracasli está usando una segunda cuenta.

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

- Ensi yö on todennäköisesti aika kylmä, joten saatat tarvita toista peittoa.
- Tää yö on todennäkösesti aika kylmä, joten sä saatat tarvita toista peittoo.

Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra.

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".