Translation of "Mahdollisuus" in Spanish

Anna minulle vielä yksi mahdollisuus!

Dame solo una oportunidad más.

Meillä on vain yksi mahdollisuus.

Solo tenemos una oportunidad.

Minusta se on yksi mahdollisuus.

- Es una posibilidad.
- Cabe dentro de lo normal.

Anna minulle mahdollisuus tehdä sinut ylpeäksi.

Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.

Se on paras mahdollisuus päästä täältä pois.

Mi mejor opción para salir de aquí.

Kumpi vaihtoehto on parempi mahdollisuus korvata vastamyrkky?

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

Las noches brillantes de luna llena son su mejor oportunidad.

Mutta kuu on tänään kirkas. Niinpä flamingoilla on mahdollisuus.

Pero la luna está brillante esta noche, así que los flamencos tienen una oportunidad.

- Tämä on sinun ainoa mahdollisuutesi.
- Tää on sun ainoa mahdollisuus.

Ésta es tu única oportunidad.

- Luulin että se olisi vaihtoehto.
- Ajattelin, että se saattaisi olla mahdollisuus.

Pensaba que podría ser una posibilidad.

Anna kun kysyn yhtä juttua, Tom. Onko meillä sinusta ihan oikeasti mahdollisuus?

Déjame preguntarte algo, Tom. ¿Realmente crees que tenemos posibilidades?

- Oli virhe antaa sinulle uusi mahdollisuus.
- Oli virhe antaa sinulle uusi tilaisuus.

Fue un error darte otra oportunidad.