Translation of "Luulevat" in Spanish

- Kaikki ovat sitä mieltä.
- Kaikki luulevat niin.

- Todos piensan así.
- Todo el mundo piensa de esa forma.
- Todos lo creen así.

Jotkut ihmiset luulevat, että ranskaa on vaikea oppia.

Algunas personas piensan que el francés es realmente difícil de aprender.

Valitettavasti ihmiset eivät reagoi pieneen käärmeeseen kovin voimakkaasti. He luulevat olevansa kunnossa, eivätkä he mene sairaalaan.

Por desgracia, la gente no reacciona con urgencia por ser una víbora pequeña, piensan que van a estar bien y no van al hospital.

Tietäjä ja tiedetty ovat yhtä. Yksinkertaiset ihmiset luulevat näkevänsä Jumalan, kuin Hän olisi tuolla ja he täällä. Näin ei ole. Jumala ja minä olemme yhtä tiedossa.

El conocedor y lo conocido son uno. La gente sencilla se imagina que debe ver a Dios como si él estuviera allí y ellos aquí. Esto no es así. Dios y yo, somos uno en el conocimiento.