Translation of "Oppia" in Spanish

- Haluaisin oppia ranskaa.
- Minä haluaisin oppia ranskaa.

Me gustaría aprender francés.

- Haluaisin oppia suomen kielen.
- Haluaisin oppia suomea.

Quiero aprender finés.

Tykkään oppia kieliä.

Me gusta aprender idiomas.

Haluan oppia ruotsia.

Quiero aprender sueco.

Haluan oppia ranskaa.

Quiero aprender francés.

Haluan oppia perusenglantia.

Yo quiero aprender inglés estándar.

Haluatko oppia ranskaa?

¿Quieres aprender francés?

Haluan oppia uimaan.

Quiero aprender a nadar.

Yritän oppia englantia.

- Intento aprender inglés.
- Estoy intentando aprender inglés.

Oppia ikä kaikki.

El hombre aprende toda su vida.

Haluaisin oppia saksaa.

Quiero aprender alemán.

- Minun täytyy oppia ranskaa.
- Minun on pakko oppia ranskaa.

Debo aprender francés.

Hänen tehtävänsä on oppia.

Su trabajo es aprender.

Siltä voi oppia jotain.

Y que aprenderás algo.

Minun piti oppia kaikki.

Necesitaba aprender todo.

Minun pitää oppia japania.

Tengo que aprender japonés.

Miksi päätit oppia englantia?

¿Por qué decidiste estudiar inglés?

Hän haluaa oppia uimaan.

Él quiere aprender a nadar.

Sinun täytyy oppia varovaiseksi.

Debes aprender a ser cuidadosa.

Haluaisin oppia latvian kielen.

Querría aprender el letón.

Haluaisin oppia suomen kielen.

- Querría aprender el finés.
- Quiero aprender finés.

Sinun täytyy oppia ranskaa.

Tienes que aprender francés.

Minun täytyy oppia ranskaa.

Necesito aprender francés.

He haluavat oppia englantia.

Quieren aprender inglés.

Minun täytyy oppia kieli.

Tengo que aprender un idioma.

Sinun täytyy oppia virheistäsi.

Tienes que aprender de los errores.

Haluaisin oppia soittamaan harppua.

Me gustaría aprender a tocar el arpa.

Onko ranska vaikea oppia?

¿Cuesta mucho aprender francés?

- Hänellä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia ajamaan polkupyörällä.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Hänellä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.

Le tomó tres meses aprender a andar en bicicleta.

- Kuinka kauan teiltä kesti oppia suomea?
- Kuinka kauan sinulta kesti oppia suomea?

¿Cuánto tiempo les tomó aprender finés?

Minusta on kiva oppia englantia.

Me gusta estudiar inglés.

Miksi haluat oppia tätä kieltä?

- ¿Por qué quieres aprender esta lengua?
- ¿Por qué queréis aprender esta lengua?
- ¿Por qué quiere aprender este idioma?

Miksi Tom tahtoi oppia ranskaa?

¿Por qué quería Tom aprender francés?

Minun pitää oppia ranskan kieli.

Debo aprender francés.

Meidän tulee oppia paljon ulkomaista.

Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros.

Haluatko todella oppia toisen kielen?

¿De veras quieres aprender otro idioma?

- Onko ranskan oppiminen vaikeaa?
- Onko ranskaa vaikea oppia?
- Onko ranska vaikea kieli oppia?

¿El francés es un idioma difícil de aprender?

Sinun pitäisi pysyä pyrkimyksissäsi oppia englantia.

Deberías perseverar en tus esfuerzos de aprender inglés.

Ei ole koskaan liian myöhäistä oppia.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es demasiado tarde para aprender.
- Nunca es tarde para aprender.

Yllättyisit siitä mitä voit oppia viikossa.

Te sorprendería lo que puedes aprender en una semana.

Loppujen lopuksi jokaisen täytyy oppia omillaan.

- Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
- Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo.
- Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.

- Mitä vanhempi olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Mitä vanhempi sinä olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Vanhempana on vaikeampi oppia kieliä.

- Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.
- Cuanto más viejo te vuelves, más difícil se hace aprender un idioma nuevo.

Ehkä sinun pitäisi oppia käyttämään ampuma-asetta.

Quizá deberías aprender a usar un arma.

Sinun täytyy oppia englantia haluat tai et.

Debes aprender inglés, quieras o no.

Tuollaisella sisukkuudella voi oppia minkä tahansa kielen.

Con cierta constancia, se puede aprender cualquier idioma.

Kokemani perusteella kestää vuoden oppia ranskan kielioppi.

Según mi experiencia se requiere un año para dominar la gramática francesa.

Tom on kehittänyt uuden järjestelmän oppia englantia.

Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.

Niiden on aika oppia uimaan ja pyydystämään kalaa.

Es hora de que aprendan a nadar y a atrapar peces.

Mikä on sinun mielestäsi paras tapa oppia englantia?

¿Cuál crees que es la mejor forma de aprender inglés?

- Ranskan oppiminen on vaikeaa.
- Ranskaa on vaikea oppia.

El francés es difícil de aprender.

Jotkut ihmiset luulevat, että ranskaa on vaikea oppia.

Algunas personas piensan que el francés es realmente difícil de aprender.

Kuuntelemalla englanninkielisiä radio-ohjelmia voit oppia kielen ilmaiseksi.

Si escuchas programas en inglés en la radio puedes aprender inglés gratis.

- Tom haluaa oppia ranskaa.
- Tom haluaa opetella ranskaa.

Tom quiere aprender francés.

- Esperantossa on vain yksi deklinaatio. Sen voi oppia alle 15 minuutissa.
- Esperantossa on vain yksi deklinaatio. Sen voi oppia alle viidessätoista minuutissa.
- Esperantossa on vain yksi deklinaatio. Sen voi oppia alle vartissa.
- Esperantossa on vain yksi taivutusluokka. Sen voi oppia alle 15 minuutissa.
- Esperantossa on vain yksi taivutusluokka. Sen voi oppia alle viidessätoista minuutissa.
- Esperantossa on vain yksi taivutusluokka. Sen voi oppia alle vartissa.

En el esperanto hay una sola declinación. Esta se puede aprender en menos de quince minutos.

- Oppia ikä kaikki.
- Koskaan ei ole liian vanha oppimaan.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es tarde para aprender.

Jos puhuisit vähemmän ja kuuntelisit enemmän, saattaisit oppia jotakin.

Si hablaras menos y escucharas más podrías aprender algo.

Tom on yrittänyt oppia kuinka valmistaa täydellisen kupin kahvia.

Tom ha estado tratando de aprender cómo preparar la taza de café perfecta.

Hän yritti oppia kreikkaa mutta väsyi pian ja antoi periksi.

Él intentó aprender griego pero se aburrió pronto y lo dejó.

Olen ainoa ihminen maailmassa, jonka haluaisin oppia tuntemaan perin pohjin.

Yo soy la única persona en el mundo que yo debería querer conocer minuciosamente.

Meidän täytyy oppia elämään yhdessä veljinä, tai menehdymme yhdessä houkkina.

Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.

Jaguaareilla on loistava hämäränäkö. Nyt on siis ideaali aika oppia metsästämään.

Los jaguares tienen una excelente visión nocturna, así que es el momento ideal para aprender a cazar.

Jos on jotain keinoja oppia pitämään opiskelusta, niin opetathan ne minulle.

Si existe un método o algo para disfrutar del estudio, por favor enséñamelo.

- Sinun pitää oppia puhumaan tunteistasi.
- Sun pitää oppii puhuu sun tunteista.

Tienes que aprender a hablar sobre tus sentimientos.

Sen pitää oppia nopeasti, koska se elää vain vähän yli vuoden. 52. PÄIVÄ

Y tienen que aprender rápido, porque solo viven poco más de un año. DÍA 52

Roger Miller halusi oppia soittamaan kitaraa ja viulua. Paljon myöhemmin hän oppi soittamaan rumpuja.

Roger Miller aprendió a tocar la guitarra y el violín. Mucho más tarde, aprendió a tocar la batería.

En ole ennen tiennyt, mihin tarvitaan iäisyyttä. Siitä on hyötyä, jos haluaa mahdollisuuden oppia saksaa.

Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.

Sen lisäksi ottamalla osaa et ole ainoastaan avuksi muulle maailmalle, vaan saat myös itse oppia paljon.

Además, por contribuir, no solo serás de ayuda para el resto del mundo, también aprenderás mucho.