Translation of "Eivät" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Eivät" in a sentence and their spanish translations:

- He eivät halveksu sinua.
- He eivät halveksu teitä.
- He eivät halveksi sinua.
- He eivät halveksi teitä.
- He eivät väheksy sinua.
- He eivät väheksy teitä.

- No te detestan.
- No te desprecian.
- No os desprecian.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

No parecen felices.

He eivät puhu.

Ellos no hablan.

He eivät puhuneet.

No hablaron.

He eivät jää.

No se quedarán.

Etujarrut eivät toimi.

Los frenos del frente no sirven.

Jarrut eivät toimineet.

No funcionaban los frenos.

Vitsisi eivät naurata.

- Tus bromas no son divertidas.
- Tus bromas no son graciosas.

- Norsut eivät osaa ajaa pyörällä.
- Elefantit eivät osaa ajaa polkypyörällä.
- Norsut eivät osaa pyöräillä.

Los elefantes no pueden andar en bicicleta.

- He eivät pidä minusta.
- He eivät tykkää minusta.
- Ne ei tykkää musta.
- Ne eivät tykkää minusta.
- Ne eivät pidä minusta.

- No les gusto.
- Yo no les gusto.

- Katulamput eivät tuota tarpeeksi valoa.
- Katulamput eivät valaise tarpeeksi.

Los faroles de la calle no alumbran lo suficiente.

- Nämä jutut eivät ole minun!
- Nämä eivät ole minun!

¡Estas cosas no son mías!

Jotka eivät tunne vieraita kieliä, eivät tiedä mitään omastaan.

Los que no saben nada de las lenguas extranjeras no saben nada de sí mismos.

- Monet ihmiset eivät ole iloisia.
- Monet ihmiset eivät ole onnellisia.

Mucha gente no es feliz.

Kaikki eivät pidä siitä.

No a todos les agrada la movida.

Ne eivät lakkaa kasvamasta.

Nunca dejan de crecer.

Muuta valkohait eivät tarvitse.

Es lo que necesitan los tiburones blancos.

Ne eivät ole puolueettomia.

que no son organizaciones no gubernamentales,

Nämä eivät muuta maailmaa,

Y sé que ninguna de estas cosas transforma el mundo.

Korealaiset eivät pidä korianterista.

A los coreanos no les gusta el cilantro.

Eivät kaikki menesty elämässä.

No todos tienen éxito en la vida.

Sakset eivät ole terävät.

Las tijeras no están afiladas.

Unelmat eivät aina toteutu.

Los sueños no siempre se cumplen.

Ydinvoimalat eivät vetoa kaikkiin.

Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.

Eivät kaikki halua taiteilijoiksi.

No todo el mundo quiere ser artista.

Valot eivät ole päällä.

Las luces no están encendidas.

WC:n valot eivät toimi.

Las luces del baño no funcionan.

Kissat eivät pidä koirista.

A los gatos no les gustan los perros.

Kissat eivät syö banaaneja.

- Los gatos no comen plátanos.
- Los gatos no comen bananas.
- Los gatos no comen plátano.

Nämä kuulokkeet eivät toimi.

- Estos audífonos no sirven.
- Estos audífonos no funcionan.

He eivät kuule sinua.

Ellos no pueden oírte.

He eivät ole onnellisia.

Ellos no son felices.

Haukkuvat koirat eivät pure.

Perro que ladra no muerde.

He eivät ole suomalaisia.

Ellos no son fineses.

Huhut eivät olleet totta.

Los rumores eran falsos.

Monet ihmiset eivät äänestä.

Mucha gente no vota.

He eivät ole siellä.

No están allí.

Naiset eivät ole seksiobjekteja.

Las mujeres no son objetos sexuales.

He eivät voittaneet, vai?

Ellos no ganaron, ¿cierto?

Vanhat säännöt eivät sovellu.

Las reglas antiguas no aplican.

Bakteerit eivät lisäänny alkoholissa.

Las bacterias no se reproducen en el alcohol.

Strutsit eivät osaa lentää.

Los avestruces no pueden volar.

Kissat eivät pidä vedestä.

Los gatos odian el agua.

Koirat eivät erota värejä.

Los perros no son capaces de distinguir colores.

Miksiköhän naiset eivät kaljuunnu.

Me pregunto por qué las mujeres no se quedan calvas.

Eläimet eivät ole leluja.

¡Los animales no son juguetes!

He eivät ole tyhmiä.

- No son estúpidos.
- No son idiotas.

Nämä eivät ole minun!

¡Estos no son míos!

Oppilaat eivät totelleet opettajaansa.

Los alumnos desobedecieron a su profesor.

He eivät ole rikkaita.

Ellos no son ricos.

He eivät olleet siellä.

Ellos no estaban allá.

He eivät ole sotilaita.

No son soldados.

He eivät tehneet sitä.

Ellos no lo hicieron.

He eivät löydä sinua.

No te encontrarán.

He eivät löytäneet pommia.

No encontraron la bomba.

Vartijat eivät nähneet Tomia.

Los guardias no vieron a Tom.

He eivät puhu siitä.

Ellos no hablan al respecto.

He eivät pidä sinusta.

- No les caes bien.
- No les gustas.

Neuvottelutaitosi eivät ole huonot.

Tus habilidades de negociación no son malas.

He eivät maksaneet minulle.

No me pagaron.

Sukkani eivät ole täällä.

Mis calcetines no están aquí.

He eivät syö lihaa.

Ellos no comen carne.

Valvontakameramme eivät ole oikeita.

Nuestras cámaras de seguridad son falsas.

He eivät puhu ranskaa.

Ellos no hablan francés.

Kasvissyöjät eivät syö lihaa.

Los vegetarianos no comen carne.

Houkutukset eivät vaikuta häneen.

Él es inmune a la tentación.

Ne jotka eivät tunne kuin maaseudun eivät ymmärrä maaseutua ja ne, jotka eivät koskaan ole lähteneet kaupungista eivät ymmärrä, mitä kaupunki todella on.

Los que saben apenas del campo no saben qué es un campo, y los que no han estado en otra ciudad que la suya no saben qué realmente es una ciudad.

- Suurmiehet eivät aina ole viisaita.
- Suuret miehet eivät aina ole viisaita.

Los grandes hombres no son siempre sabios.

- Alle kahdeksantoistavuotiaat eivät mene naimisiin.
- Alle 18-vuotiaat eivät mene naimisiin.

Las personas menores de 18 años no se casan.

- Kaikki punaiset omenat eivät maistu samalta.
- Eivät kaikki punaiset omenat maistu samalta.

No todas las manzanas rojas saben igual.

Hiiren tavoin - nekään eivät horrosta.

Como ella, no hibernan.

Norsut eivät näe juuri mitään.

Los elefantes apenas pueden ver.

Pöllöt eivät voi nähdä päiväsaikaan.