Translation of "Vaikutuksen" in Russian

- Haluan tehdä hyvän vaikutuksen.
- Mä haluun tehä hyvän vaikutuksen.

Я хочу произвести хорошее впечатление.

Haluatko tehdä minuun vaikutuksen?

Хочешь произвести на меня впечатление?

- Tämä hotelli todellakin teki meihin vaikutuksen.
- Tämä hotelli todellakin teki vaikutuksen.

Эта гостиница действительно произвела на нас впечатление.

Keneen sinä yrität tehdä vaikutuksen?

- На кого ты пытаешься произвести впечатление?
- На кого вы пытаетесь произвести впечатление?

Luulen, että tein häneen vaikutuksen.

Думаю, я произвёл на неё впечатление.

Yritätkö tehdä vaikutuksen tyttöihin, Martin?

Хочешь произвести впечатление на девочек, Мартин?

Tomin ranskan taidot tekivät minuun vaikutuksen.

Меня впечатлил французский Тома.

Ymmärtääkseni, miksi se teki niin syvän vaikutuksen.

чтобы понять, почему она так глубоко проникла в моё сознание.

- Olen vaikuttunut ranskan osaamisestasi.
- Ranskan taitosi tekivät minuun vaikutuksen.

- Я впечатлён твоим французским.
- Я впечатлена твоим французским.
- Я впечатлена вашим французским.
- Я впечатлён вашим французским.

Mikä tekee minuun suurimman vaikutuksen Kiinassa on kiinalainen ruoka.

Что больше всего меня впечатляет в Китае - это китайская еда.