Translation of "Potkut" in Russian

Sain potkut.

- Я был уволен.
- Меня уволили.

Saat potkut.

- Ты уволена.
- Ты уволен.
- Вы уволены.

Lyhyesti sanottuna, sain potkut.

Короче говоря, меня уволили.

Tomi sai juuri potkut.

Тома только что уволили.

Miksi Tomi sai potkut?

- Почему Том был уволен?
- Почему Тома уволили?
- За что Тома уволили?
- За что Том был уволен?

Tomi antoi potkut Marille.

Том уволил Мэри.

Tomi sai potkut maanantaina.

Тома уволили в понедельник.

Menen suoraan asiaan. Saat potkut.

- Перейду сразу к делу. Ты уволен.
- Сразу перейду к делу. Ты уволен.
- Перейду прямо к сути дела. Вы уволены.

- Miksi sinut irtisanottiin?
- Miksi sait potkut?
- Mistä syystä sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sait potkut?

- Почему Вас уволили?
- Почему тебя уволили?
- За что вас уволили?
- За что тебя уволили?

- Miksi Tom irtisanottiin?
- Miksi he antoivat Tomille potkut?

Почему они уволили Тома?

- Miksi sinut irtisanottiin?
- Millä perusteilla sinut irtisanottiin?
- Millä perusteilla sait potkut?
- Mistä syystä sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sait potkut?

По какой причине Вас уволили?

Tom sai potkut, koska hän meni usein töihin myöhässä.

Тома уволили, потому что он частенько появлялся на работе с опозданием.

Hänen tappion Verdun, Falkenhayn on potkut, ja Saksan sankareita Itärintaman

За свое поражение в Вердене Фалькенхайн был уволен, и германские герои Восточного фронта,

- Luulin, että Tom saisi potkut.
- Luulin, että Tom saisi kenkää.

- Я думал, Тома уволят.
- Я думала, Тома уволят.

- Tomi pitää irtisanoa.
- Tomille täytyy antaa potkut.
- Tomi on irtisanottava.

Тома нужно уволить.

Yleinen Nivelle potkut Ranskan ylipäällikkö, ja korvattu General Pétain, sankari Verdunin

Генерал Нивель уволен как французский главнокомандующий, и его заменил генерал Петер, герой Верден,

- Miksi sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sait potkut?

- За что Вас уволили?
- За что вас уволили?
- За что тебя уволили?

- Tom irtisanottiin.
- Tom sai potkut.
- Tom sanottiin irti työpaikastaan.
- Tom menetti työpaikkansa.
- Tom sai kenkää.

- Том потерял работу.
- Том потерял свою работу.