Translation of "Parhaani" in Russian

Yritän parhaani.

Я стараюсь изо всех сил.

Teen parhaani.

- Я делаю всё возможное.
- Я делаю всё, что в моих силах.

Käänsin runon parhaani mukaan.

Я перевёл этот стих так хорошо, как только мог.

Voin vain tehdä parhaani.

Всё, что я могу - это постараться.

Tein parhaani suojellakseni Tomia.

Я сделал всё, что мог, чтобы защитить Тома.

Koetan parhaani mukaan olla häiritsemättä opiskeluasi.

Я попытаюсь не отвлекать тебя от занятий.

Teen parhaani keskustelun seuraamisessa, mutta en osaa kieltä tarpeeksi hyvin ymmärtääkseni kaiken.

Я стараюсь изо всех сил, чтобы уследить за разговором, но я недостаточно хорошо знаю язык, чтобы всё понимать.