Translation of "Onnellinen" in Polish

Olen onnellinen.

Jestem szczęśliwy.

Etkö ole onnellinen?

Czy nie jesteś szczęśliwa?

Hän on onnellinen.

Jest szczęśliwy.

Olen niin onnellinen.

Jestem taki szczęśliwy.

Tom oli todella onnellinen.

Tom był naprawdę szczęśliwy.

Tom oli hyvin onnellinen.

Tom był bardzo szczęśliwy.

Tomi ei ole onnellinen.

Tom jest nieszczęśliwy.

Jokainen ihminen ei voi olla onnellinen.

Każdy nie może być szczęśliwy.

- Ken on onnellinen.
- Kennet on iloinen.

Ken jest szczęśliwy.

Tällä tarinalla ei ole onnellinen loppu.

Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.

- Hän on onnekas.
- Hän on onnellinen.

Jest szczęśliwa.

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

Czy jesteś szczęśliwy?

Olin niin onnellinen, että en pystynyt nukkua.

Byłam zbyt szczęśliwa aby spać.

- Hyvä, että löysin sinut.
- Minä olen iloinen, koska olen löytänyt sinut.
- Olen iloinen, koska olen löytänyt sinut.
- Minä olen onnellinen, koska olen löytänyt sinut.
- Olen onnellinen, koska olen löytänyt sinut.
- Olen iloinen löydettyäni sinut.
- Olen onnellinen löydettyäni sinut.
- Minä olen iloinen löydettyäni sinut.
- Minä olen onnellinen löydettyäni sinut.

Cieszę się, że cię znalazłem.

Niin kauan kun maailmasta ei ole tullut kokonaisuudessaan onnellinen, yksilön onnellisuus ei ole mahdollista.

Dopóki szczęście nie zagości na całym świecie, szczęście jednostki będzie niemożliwe.