Translation of "Ihminen" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Ihminen" in a sentence and their polish translations:

"Luotan sinuun, ihminen.

„Ufam ci. Ufam ci, człowieku.

Sinä olet ihminen.

Jesteś człowiekiem.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

On jest miły.

Ihminen on vastuussa teoistaan.

Człowiek jest odpowiedzialny za swoje czyny.

Hän on luotettava ihminen.

Można na niej polegać.

Hän on hyvä ihminen.

Ona jest dobrym człowiekiem.

Ihminen on ihmiselle susi.

Człowiek człowiekowi wilkiem.

Kissa ei ole ihminen.

Kot to nie człowiek.

Isä on hyvä ihminen.

- Ojciec jest dobry.
- Ojciec jest dobrym człowiekiem.

Hän on ystävällinen ihminen.

On jest przyjaznym człowiekiem.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on ystävällinen.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

On jest dobrą osobą.

Kahdenvälisessä kisassa ihminen ei pärjää.

W walce jeden na jeden człowiek nie ma z nim szans.

Mari on hyvin sosiaalinen ihminen.

Mary jest bardzo towarzyska.

Olet laiskin ihminen, jonka tunnen.

Jesteś najbardziej leniwą osobą, jaką znam.

- Hän on hyvä ihminen.
- He ovat hyviä ihmisiä.
- Hän on kiltti.
- Hän on ystävällinen.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Jest dobrą osobą.

- Oletko sinä hyvä mies?
- Oletko hyvä mies?
- Oletko sinä hyvä ihminen?
- Oletko hyvä ihminen?

Jesteś dobrym człowiekiem?

Jokainen ihminen ei voi olla onnellinen.

Każdy nie może być szczęśliwy.

Kuinka moni muu ihminen tietää tästä?

Ilu jeszcze ludzi o tym wie?

- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoitu hyvä ihminen.

Spokojnie.

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

Kim jest ten człowiek?

Yksinkertaisesti sanottuna ihminen on monien solujen yhdistymä.

Krótko mówiąc, człowiek to zbór komórek.

Kuten raamatussakin, ihminen ei ole aina välttämättä täydellinen.

Jak jest w Biblii, człowiek nie może zawsze być doskonały.

- Hän on kummallinen persoona.
- Hän on outo ihminen.

On jest dziwną osobą.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on hyvä mies.

To dobry człowiek.

- Pian koittaa varmaankin päivä, jona ihminen voi mennä Marsiin.
- Luulen että päivä, jolloin ihminen voi matkustaa Marsiin, tulee kohta.

Myślę, że niedługo nadejdzie dzień, w którym człowiek poleci na Marsa.

Mikä tarkoittaa, että joka ikinen ihminen planeetallamme on altis.

Co oznacza, że ​​prawie wszyscy na tej planecie są podatni na zarażenie

Olen puutteellinen ihminen mutta nämä puutteet on helppo korjata.

Mam swoje wady, ale to są wady, które da się łatwo naprawić.

- Kuinka kylvät, niin niität.
- Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.

- Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.
- Jak posiejesz, tak zbierzesz.

- Rauhoitu!
- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoittukaa.
- Rauhoituhan nyt.
- Rauhoitu hyvä ihminen!
- Rauhallisesti nyt.
- Otapa ihan rauhallisesti.

Uspokój się.

- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.
- Kuinka kylvät, niin niität.
- Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.
- Sen, mitä taakseen jättää, sen edestään löytää.
- Sen edestään löytää mitä taakseen jättää.

- Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.
- Tak zbierzesz, jak posiejesz.