Translation of "Jokainen" in Polish

Ihan jokainen.

Wszystkie.

Odottaako jokainen?

Czy wszyscy czekają?

Jokainen kantaja sai...

Każdy tragarz otrzymywał...

Jokainen koira on elossa.

Każdy pies żyje.

- Kaikki muuttuvat.
- Jokainen muuttuu.

Każdy się zmienia.

Jokainen omena on punainen.

Każde jabłko jest czerwone.

Jokainen uskonto kieltää murhan.

Każda religia zabrania zabijania.

Jokainen neliö on suorakulmio.

Każdy kwadrat jest prostokątem.

Jokainen lumihiutale on ainutkertainen.

Każdy płatek śniegu jest wyjątkowy.

Tuo jokainen tunti uniikkeja haasteita.

każda godzina stawia nowe wyzwania.

Ymmärtää, että jokainen on hyvin tärkeä.

Uświadamiasz sobie, że każdy jest bardzo ważny.

Jokainen ihminen ei voi olla onnellinen.

Każdy nie może być szczęśliwy.

Jokainen naaras voi saada yli sata poikasta.

Każda samica może mieć ponad 100 młodych.

Jokainen parillinen luku on kahden alkuluvun summa.

Każda liczba parzysta jest sumą dwóch liczb pierwszych.

Jokainen tietää ettei Tom osaa puhua ranskaa kovin hyvin.

Wszyscy wiedzą, że Tomek nie zna francuskiego zbyt dobrze.

Mä en vittu tiedä miten tää lause pitäis kääntää. Käännä se ite, hoitaakoot jokainen omat paskansa.

Nie wiem jak, do kurwy nędzy, przetłumaczyć to zdanie. Sam je sobie przetłumacz, niech każdy zajmuje się swoimi pierdolonymi sprawami.

Jos influenssan R-nolla luku on 1,3, se tarkoittaa, että jokainen tarttuttaa joko yhden tai kaksi muuta.

Jeśli grypa ma wartość R-zero wynoszącą 1,3, oznacza to, że każda osoba ktora choruje zaraża jedna lub dwie osoby.

Jokainen on oikeutettu kaikkiin tässä julistuksessa esitettyihin oikeuksiin ja vapauksiin ilman minkäänlaista rotuun, väriin, sukupuoleen, kieleen, uskontoon, poliittiseen tai muuhun mielipiteeseen, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, omaisuuteen, syntyperään tai muuhun tekijään perustuvaa erotusta.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.