Translation of "Väsyneeltä" in Japanese

- Näytät väsyneeltä.
- Sinä näytät väsyneeltä.

お疲れのようですね。

- Näytät hyvin väsyneeltä.
- Näytät todella väsyneeltä.

- 君はとても疲れているように見える。
- あなたはとても疲れているようにみえます。
- すごく疲れてるみたいだね。

Näytätpä väsyneeltä.

眠そうだね。

Näytät väsyneeltä.

- きみは疲れているようだ。
- お疲れのようですね。
- あなたは疲れているように見える。
- あなたはお疲れのようですね。

Hän näyttää väsyneeltä.

彼は疲れているように見える。

Näytät hyvin väsyneeltä.

君はとても疲れているように見える。

Hän näytti melko väsyneeltä.

彼はひどく疲れた様子だった。

Hän vaikutti kovin väsyneeltä.

彼はかなり疲れているように見えた。

Martin vaikutti hyvin väsyneeltä, eikö vain?

マーティンはとても疲れているようでしたね。

- Näytät väsyneeltä, joten sinun pitäisi mennä aikaisin nukkumaan.
- Sä näytät silt et sä oot ihan poikki, jote sun pitäs mennä aikasi nukkuu.

疲れてるみたいだから早く寝た方がいいよ。