Translation of "Sateenvarjonsa" in Japanese

Tom unohti sateenvarjonsa.

トムは傘を忘れた。

- Hän jätti sateenvarjonsa bussiin.
- Hän unohti sateenvarjonsa linja-autoon.

彼女はバスに傘を置き忘れた。

- Tämä on hänen sateenvarjonsa, eikö?
- Tämähän on hänen sateenvarjonsa?

これは彼のかさだろう。

Hän hävitti taas sateenvarjonsa.

- 彼はまた傘を置き忘れてきた。
- あいつはまた自分の傘をなくしたよ。

Hanako on taas unohtanut sateenvarjonsa.

- 花子はまた傘を忘れてきた。
- 花子ね、また傘忘れてきたんだよ。

Luulen, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

これは彼のかさだろう。

Tämä on hänen sateenvarjonsa, vai kuinka?

これは彼のかさだろう。

Olen melko varma, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

これは彼のかさだろう。