Translation of "Tiellä" in Japanese

Tiellä leikkiminen on vaarallista.

- 通りで遊ぶと危険です。
- 道で遊ぶのは危険です。

Pistelevät merivuokot ovat sen tiellä.

‎イソギンチャクが ‎行く手を阻む

He olivat raivanneet esteen tiellä.

道路からその障害物が取り除いてあった。

Tiellä ei ollut ristin sielua.

通りには人っ子一人いなかった。

Hän otti vastaan erään ystävän tiellä.

- 彼は道で友人と出くわした。
- 彼は道端で友人に出会った。

Kallion seinämät ovat reitin tiellä. Meidän on mentävä kiertotietä.

岩の壁でまっすぐは進めない 回り道をしよう

- Voisitko siirtää tuoliasi? Se on tiellä.
- Voisitko siirtää tuoliasi? Tästä ei pääse kulkemaan ohi.

いすをどかして下さい。じゃまなのです。