Examples of using "Pitäisi" in a sentence and their japanese translations:
君はもっと注意すべきだ。
安静にして寝ていてください。
- 君は歯医者に見てもらうべきだ。
- きみは歯医者に診てもらうべきだ。
- 歯医者に行った方がいいよ。
これどうやって食べればいいんですか？
最悪の事態に備えるべきです。
君は恥を知るべきだ。
約束は守った方がいい。
トムはリラックスすべきだ。
私達は座った方がいい。
トムは正午に来るはずだ。
君は彼に助言を求めるべきだ。
- 君は熱心に勉強すべきだ。
- 君は一生懸命働くべきだよ。
- 君はもっと分別をもちなさい。
- お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。
君はその事実を重視すべきだ。
貧しい人をさげすんではならない。
誰かに相談したほうがいい。
眠った方がいいよ。
私は今何をすべきですか。
この中のようだ
何を食べる？
- 髪を切ってもらった方がいいよ。
- 君は髪の毛を刈ってもらったほうがいい。
- 君は酒をやめるべきだ。
- 禁酒したほうがいいよ。
君は車を直してもらうべきだ。
君は謝罪すべきだ。
- 君は計画を中止したほうがよい。
- 君は計画を取りやめたほうがよい。
- 君はもっと熱心に勉強すべきです。
- もっと勉強頑張った方がいいよ。
- 京都を訪問するべきだよ。
- ぜひ京都へ行くべきだよ。
なんと言ったらいいのか・・・。
- トムは禁煙すべきだ。
- トムはタバコを止めるべきだよ。
- 自分でもわかってるくせに。
- 知っておくべきだよ。
- 私たちは規則に従うべきだ。
- 私たちは規制に従うべきだ。
俺を信じるべきだ。
主婦は節約に努めるべきである。
どこで支払えばよいのですか。
家に入るべきだ。
君は本を書くべきだ。
責められるべきは私です。
政治家は約束を果たすべきだ。
- 医者に診てもらった方がいいよ。
- 医者に見てもらった方がいいですよ。
- 医者に見てもらったほうがいい。
- 医者にみてもらったほうかいい。
- 医者にみてもらうべきですよ。
- お医者様に診察してもらいなさい。
- 私は何をしたらよいでしょう。
- どうしよ～。
- どうすればいいんだ。
- どうしましょう。
- どうしたらいいんだろう？
真実を言うべきだ。
君は歯医者に見てもらうべきだ。
少し寝た方がいいよ。
私たちはもうおいとましなければならない。
あなたはお医者さんに目を検査してもらうべきです。
子供は外で遊ぶべきだ。
- 禁煙するべきです。
- タバコを止めるべきだ。
- 禁煙すべきだ。
トムは謝るべきだ。
すぐ始めなければならない。
- あなたは約束を破ってはいけない。
- 約束は破ったらいけないんだよ。
最悪の事態に備えるべきです。
あなたは恐らく、彼らのことが好きではない。
この法律は改正すべきだ。
何時にチェックインすればいいですか。
そんなに夜更かしするべきでないよ。
あなたはこの文を書き直すべきです。
この下のどこかだ
若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
君は部屋代を前もって払うべきだ。
- 君は彼に真実を話すべきだ。
- 君は彼に真実を伝えた方がよい。
- 彼に本当のことを伝えた方がいいよ。
- 君は先生の指示に従うべきだ。
- 先生のアドバイスは聞いておいた方がいいよ。
何したらいいか話し合った。
その花は雨に当ててはいけない。
彼女に謝ったほうがいいですよ。
彼を信用してはいけない。
彼は今日は家にいるはずです。
- 君は傘を持っていったほうが良い。
- かさを持っていった方がいいよ。
君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
約束を破るべきではありません。
- 次は何をしたらよいでしょうか。
- 次に何をしたらよいのですか。
- 次は何をすればいいのかな？
彼にどのデザートを食べさせようかな。
捨てたほうがいいですよ。
捨てたほうがいいですよ。
やきもちを焼くなよ。
もう誰を信じればいいの？
あなたは彼の忠告を聞くべきだ。
君はここで待たないほうがよい。
私たちはお互いを理解してみるべきだ。
私たちは助け合うべきである。
今宿題をやってしまいなさい。
- フランス語の勉強もっと頑張った方がいいよ。
- もっと一生懸命フランス語を勉強した方がいいよ。
自分用に新しいナイフを買ったほうがいいと思うよ。
もうベッドにつかなくてはなりません。
出席しなくてはいけないよ。
トムに相談したほうがよさそうだな。
すぐ警察に通報してください。
お客様は１時間以内にお越しになるはずです。
いつかはそこに行くべきと思っている。
- あなたは最初の計画を実行すべきだ。
- あなたはあなたの最初の計画を実行すべきだ。
あなたの息子さんを親離れさせるべきです。