Translation of "Mikset" in Japanese

Mikset tullut?

- 何故来なかったの？
- あなたはなぜ来なかったのですか？

Mikset riisu takkiasi?

コートを脱いだらどうですか。

Mikset käytä aurinkolaseja?

どうしてサングラスしてないの？

Mikset syönyt aamiaista?

- どうして朝食をとらなかったの？
- なんで朝ごはんを食べなかったの？

Et voi osallistua? Mikset?

- 出席できないんですか。どうして？
- 出席できないって？何でだよ？

Mikset kertonut tästä pikaisemmin?

- なんでもっと早く言ってくれなかったの？
- なんでそれ早く言ってくれなかったの？

Mikset osannut nukkua viime yönä?

なぜ昨晩眠れなかったのですか。

Olen aina ihmetellyt mikset käytä sukkia?

いつも不思議に思うのですが、どうして靴下をはかないんですか？

- Miksi et usko minua?
- Mikset sinä usko minua?
- Mikset usko minua?
- Miksi sinä et usko minua?

どうして信じてくれないの？

- Miksi et voi tulla?
- Mikset voi tulla?

君はなぜ来られないのですか。

- Miksi et kertonut aikaisemmin?
- Mikset kertonut aikaisemmin?

なんでもっと早く言ってくれなかったの？

Tiedän, että olet iloinen siitä. Mikset vain näyttäisi sitä?

嬉しいくせに。素直に喜びなよ。

- Mikset tullut eilisiin juhliin?
- Miksi et tullut juhliin eilen?

昨日のパーティーなんで来なかったの？

”Rakastatko mua oikeesti?” ”Joo.” ”No mikset ole sitten sanonut niin viime aikoina?”

「私のこと本当に好きなの？」「うん」「じゃあなんで最近好きって言ってくれないの？」

- Mikset kysy asianajajalta?
- Mikset kysy juristilta?
- Mikset kysy lakimieheltä?
- Miksi et kysy asianajajalta?
- Miksi et kysy juristilta?
- Miksi et kysy lakimieheltä?
- Kannattaisi olla yhteydessä lakimieheen.
- Kannattaisi olla yhteydessä juristiin.
- Kannattaisi olla yhteydessä asianajajaan.
- Miksette kysy asianajajalta?
- Miksette kysy juristilta?
- Miksette kysy lakimieheltä?
- Miksi ette kysy asianajajalta?
- Miksi ette kysy juristilta?
- Miksi ette kysy lakimieheltä?

弁護士と相談したらどうですか。

Mikset vain puhuisi asioista niiden oikeilla nimillä ja myöntäisi, että hän jätti sinut sen englannin kielikoulussa tapaamansa amerikkalaisen kundin takia.

彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？

- Miksi et kysy opettajaltasi neuvoa?
- Mikset kysy opettajaltasi neuvoa?
- Miksi sinä et kysy opettajaltasi neuvoa?
- Mikset sinä kysy opettajaltasi neuvoa?
- Miksi et kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Mikset kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Miksi sinä et kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Mikset sinä kysy sinun opettajaltasi neuvoa?
- Miksette te kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksette te kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksette kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksi ette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksi te ette kysy teidän opettajaltanne neuvoa?
- Miksi te ette kysy opettajaltanne neuvoa?
- Miksi ette kysy opettajaltanne neuvoa?

先生に助言を求めてみたらどうですか。