Translation of "Syönyt" in Japanese

- Oletko jo syönyt iltapalaa?
- Oletko jo syönyt illallista?
- Oletko jo syönyt illallisen?
- Oletko syönyt iltapalaa?
- Oletko syönyt illallista?

晩ご飯は食べましたか。

- Oletko syönyt illallisen?
- Oletko syönyt illallisen loppuun?

夕食はお済みですか。

- Oletko jo syönyt iltapalaa?
- Oletko jo syönyt illallista?
- Oletko jo syönyt illallisen?

もう夕食は食べましたか。

- Olen jo syönyt lounaan.
- Olen jo syönyt lounasta.

- もうお昼ご飯は食べました。
- お昼はもう食べたよ。

Olen syönyt tarpeeksi.

もうおなかいっぱいです。

Mikset syönyt aamiaista?

- どうして朝食をとらなかったの？
- なんで朝ごはんを食べなかったの？

- Oletko syönyt japanilaista ruokaa?
- Oletko koskaan syönyt japanilaista ruokaa?

- 和食を食べたことはありますか。
- 日本の食べ物を食べたことがありますか。
- 日本食食べたことある？

- Oletko syönyt turkkilaista ruokaa?
- Oletko koskaan syönyt turkkilaista ruokaa?

トルコ料理って食べたことある？

- Tom on jo syönyt.
- Harmi kyllä Tom on jo syönyt.

トムはもう食べてしまった。

Olen jo syönyt lounaan.

- 私は昼食を食べた。
- 私はもう昼食を食べました。
- 私はもう昼食をとった。
- もうお昼ご飯は食べました。
- お昼はもう食べたよ。

Tom on jo syönyt.

- トムはもう食べた。
- トムはもう食べてしまった。
- トムはもう食べてしまっている。

Oletko koskaan syönyt hyönteisiä?

昆虫を食べたことがあるのか。

Joko olet syönyt aamiaisesi?

あなたはもう朝食を済ませましたか。

- Oletko syönyt?
- Ooksä syöny?

- 食べたことあるの？
- 食べたの？

- Tom on jo syönyt.
- Tom on jo syönyt jonkin aikaa sitten.

トムはもう食べてしまっている。

- En ole syönyt mangoa koskaan aikaisemmin.
- En ole syönyt tähän mennessä kertaakaan mangoa.
- En ole koskaan aikaisemmin syönyt mangoa.
- En ole vielä koskaan syönyt mangoa.

僕はまだマンゴーを食べたことがない。

- En ole syönyt mangoa koskaan aikaisemmin.
- En ole syönyt tähän mennessä kertaakaan mangoa.
- En ole koskaan aikaisemmin syönyt mangoa.

- 僕はまだマンゴーを食べたことがない。
- 今までに一度もマンゴーを食べたことがありません。
- 私は一度もマンゴーを口にしたことがない。

En ole syönyt aamiaista vielä.

- 私はまだ朝食を食べていません。
- 私はまだ朝食をとっていない。

”Oletko jo syönyt?” ”Kyllä olen.”

「もう食事はしましたか。」「はい、しました。」

Etkö sinä ole syönyt vielä?

まだご飯食べてないの？

Oletko koskaan syönyt japanilaista ruokaa?

日本の食べ物を食べたことがありますか。

En ole syönyt kunnolla viikkoon.

１週間ほどまともな食事をしていない。

Oletko sinä koskaan syönyt tätä?

食べたことあるの？

- En ole syönyt tähän mennessä kertaakaan mangoa.
- En ole koskaan aikaisemmin syönyt mangoa.

- 僕はまだマンゴーを食べたことがない。
- 今までに一度もマンゴーを食べたことがありません。
- 私は一度もマンゴーを口にしたことがない。

- Tom ei ole koskaan syönyt hevosenlihasashimia.
- Tom ei ole koskaan syönyt raakaa hevosenlihaa.

トムは馬刺しを食べたことがない。

- Olen nälkäinen, koska en ole syönyt lounasta.
- Olen nälkäinen sillä en ole syönyt lounasta.
- Minulla on nälkä, koska en ole syönyt lounasta.

- 昼食を取らなかったので、お腹がすいています。
- お昼ご飯を食べなかったから、腹ぺこだ。

Olen syönyt paljon merilevää vuosien varrella.

海藻はたくさん食べてきた

En ole syönyt mangoa koskaan aikaisemmin.

僕はまだマンゴーを食べたことがない。

- Olen nälkäinen, koska en ole syönyt lounasta.
- Olen nälkäinen sillä en ole syönyt lounasta.
- Minulla on nälkä, koska en ole syönyt lounasta.
- Minulla on nyt kiljuva nälkä, koska en syönyt lounasta.

お昼ご飯を食べなかったから、腹ぺこだ。

- Ootsä koskaan syöny meksikolaista?
- Oletko sinä koskaan syönyt meksikolaista ruokaa?
- Oletko koskaan syönyt meksikolaista ruokaa?

メキシコ料理って食べたことある？

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

かかったようだ いい知らせだ

Muistan lukeneeni koirasta, joka oli syönyt omistajansa.

私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。

Minulla on nälkä, koska en syönyt aamupalaa.

朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。

Minulla on nälkä koska en syönyt aamupalaa.

私は朝、食べなかったから空腹だ。

- Tom söi jo.
- Tom on jo syönyt.

- トムはもう食べた。
- トムはもう食べてしまった。

Hän ei itse asiassa ole syönyt kaviaaria.

彼はキャビアを実際に食べたことがない。

Tämä karhu on syönyt paljon pähkinöitä ja hedelmiä,

クマはたくさん食べる 果物もね

Olen syönyt elämäni parasta mozzarellaa tietysti napolilaisessa ravintolassa.

人生最高のモツァレラを食べたのはもちろんナポリのレストランだよ。

- Olen juuri syönyt loppuun.
- Olen juuri lopettanut syömisen.

私はちょうど食べ終えたところだ。

Sinulla ei voi olla nälkä. Olet juuri syönyt illallista.

君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。

Hän ei pidä porkkanoista, joten hän ei syönyt sitä.

彼はニンジンが好きではないので、食べなかった。

- Tom on jo syönyt lounasta.
- Tom söi jo lounaansa.

トムはもう昼食を食べた。

Jos olet juuri syönyt, niin ei kannata mennä uimaan.

もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。

Hän on juuri syönyt. Minä taas syön aina vaan.

彼は食べたばかり。僕は食べてばかり。

Se ei ole syönyt lääkkeitä. Se on tainnut syödä apinan.

でもくすりはいじってないな サルかもしれない

Tom sanoi, ettei hän ole syönyt aikaisemmin näin herkullista ateriaa.

トムは、こんなにおいしいご飯は食べたことがない、と言った。

- Ootsä koskaan syöny meksikolaista?
- Oletko sinä koskaan syönyt meksikolaista ruokaa?

メキシコ料理って食べたことある？

- Ootsä koskaan syöny tomaattii sokeril?
- Oletko sinä koskaan syönyt tomaattia sokerilla?
- Oletko sinä koskaa syönyt tomaattia niin, että sen päälle on ripoteltu sokeria?

トマトに砂糖かけて食べたことある？

- Eksä oo syöny viel lounast?
- Etkö sinä ole syönyt vielä lounasta?

まだお昼食べてないの？

Minulla on sellainen tunne, että en ole tehnyt näinä kahtena päivänä muuta kuin syönyt.

この2日間ずっと食べてばっかだったような気がする。

- En ole syönyt mitään näinä kolmena päivänä.
- En ole laittanut mitään suuhuni kolmeen päivään.

この３日間何も口にしていない。

- En ole syönyt tähän mennessä kertaakaan mangoa.
- En ole koskaan aikaisemmin syönyt mangoa.
- En ole maistanut mangoa koskaan aikaisemmin.
- En ole maistanut tähän mennessä kertaakaan mangoa.
- En ole koskaan aikaisemmin maistanut mangoa.

私は一度もマンゴーを口にしたことがない。