Translation of "Loputtomiin" in Japanese

Se ei auta loputtomiin, mutta siitä on hieman apua.

ずっとは使えないが― 少しは役立つ

- Voisin jatkaa siitä loputtomiin, mutta en jatka.
- Voisin puhua siitä loputtomasti, mutta annan asian olla.

この件について延々と語ってもいいのですが、やめておきます。