Translation of "Jalan" in Japanese

Menin jalan.

私は歩いて行った。

Kuljimme jalan.

私たちは歩いて旅行した。

Kuljen kouluun jalan.

私は歩いて学校に通う。

- Me kävelemme.
- Menemme jalan.

歩いていくよ。

- Menemme jalan.
- Menemme jalkasin.

歩いていくよ。

Laakso kapenee 500 jalan päässä.

谷は５００フィート先で狭くなっている。

Nyt on parempi. Vedän jalan ulos.

いいぞ　足が出せる

Näyttää siltä, että etenemme jalan tästä lähtien.

ここからは徒歩で行く

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

- 彼は歩いて通学する。
- 彼は歩いて学校へ行く。
- 彼は徒歩通学だ。
- 彼は徒歩で通学している。
- 彼は歩いて学校に行っている。

- Menen mieluummin jalan kuin bussilla.
- Menen mieluummin kävellen kuin bussilla.

バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。

Sinulta tulee viemään ainakin puoli tuntia mennä jalan täältä kaupunkiin.

ここからその町まで歩いて行くのに少なくとも３０分はかかるでしょう。

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

- トムは歩いて学校へ通っている。
- トムは徒歩で通学している。

- Sinun oikea sukkasi on nurin päin.
- Sinun oikean jalan sukkasi on nurin päin.

右の靴下が裏返しだよ。

- Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.
- Jotkut menivät jalan ja toiset pyöräillen.

歩いて行くものもいれば、自転車で行くものもいた。

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

- バスよりむしろ歩きたい。
- バスに乗るより歩いて行きたい。
- バスに乗るより歩きがいいな。

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- On parempi mennä kävellen kuin bussilla, vai kuinka?
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.

バスに乗るより歩きがいいな。