Translation of "Lähtien" in Dutch

Kuoriutumisestaan lähtien -

Vanaf het moment dat ze tevoorschijn komen...

- Mistä lähtien?
- Mistä alkaen?
- Mistä asti?

- Sinds wanneer?
- Vanaf wanneer?

Pikkusiskoni on kärsinyt hammassärystä eilisillasta lähtien.

Mijn jongste zus heeft sinds vannacht tandpijn.

Oletko tuntenut hänet vuodesta 1990 lähtien?

Je kent haar sinds 1990?

Näyttää siltä, että etenemme jalan tästä lähtien.

We moeten te voet verder.

Vuodesta 1975 lähtien Espanja on ollut demokratia.

Sinds 1975 kent Spanje een democratie.

Lähes 1 500 leopardia on tapettu vuodesta 2014 lähtien.

...zijn er bijna 1500 luipaarden gedood sinds 2014.