Translation of "Energiaa" in Japanese

Tarvitsemme energiaa liikkumiseen.

エネルギーは必要不可欠

Siitä saa energiaa.

エネルギーになるよ

Viha on energiaa.

怒りはエネルギー。

Saimme siitä vähän energiaa.

エネルギーになった

Siinä on vähän energiaa.

でもエネルギーだ

Mikä välipala antaa meille energiaa?

どっちの食べ物で 元気を出す？

Mutta se vie valtavasti energiaa.

‎だが体力の消耗は激しい

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

若者はたいてい活気に満ちている。

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

食料だぞ エネルギーだ

Paljon energiaa on lukittu ytimen sisään.

原子核には大量のエネルギーが封じ込められている。

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

タンパク質にエネルギーだ

Jotkin horrostavat. Keho polttaa silloin hyvin vähän energiaa.

‎中には冬眠する動物もいる

Presidentti vetosi kuhunkin kansalaiseen, että he säästäisivät energiaa.

大統領は国民の一人一人に、エネルギーを節約するように訴えた。

Näitä pitäisi kerätä monta kourallista, jotta niistä saisi energiaa.

でも エネルギーを得るには かなりの量を集めなきゃ

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

味はひどいが エネルギーになる

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

でも何かしらの足しには なるだろう

Kumpikohan vie enemmän energiaa – portaiden yksi askelma kerrallaan nouseminen vaiko kaksi askelmaa kerrallaan?

階段って、普通に上るのと一段飛ばしで上るのとではどっちが体力使うんだろう。

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään. Otetaan hieman kaarnaa pois.

でも何かしらの足しには なるだろう 樹皮を取ってきた

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

モミの木を食べていいのか 知らない でも何かしらの足しには なるだろう