Translation of "Ruokaa" in Polish

Kantanut ruokaa, ripustanut niissä ruokaa puussa.

nosiłem żywność, wieszałem jedzenie na drzewach.

Etsin ruokaa.

Poszukam jedzenia.

Viimeinkin ruokaa.

Wreszcie mogą się posilić.

- Tom laittaa ruokaa.
- Tomi on laittamassa ruokaa.

Tom gotuje.

Ruokaa on paljon.

Jedzenia nie brakuje.

Tilasimme kiinalaista ruokaa.

Zamówiliśmy chińszczyznę.

- Tomia ei huvita laittaa ruokaa.
- Tomia ei haluta laittaa ruokaa.
- Tomin ei tee mieli laittaa ruokaa.

Tom nie ma ochoty na gotowanie.

Lämpöä, ruokaa - ja turvaa.

Ciepło, jedzenie i schronienie.

On aika etsiä ruokaa.

Pora poszukać jedzenia.

Ruokaa se etsii nenällään.

Nos pomaga mu znaleźć pożywienie.

Talossa oli paljon ruokaa.

W domu było dużo jedzenia.

Onko se japanilaista ruokaa?

Czy to japońskie jedzenie?

Me tilasimme kiinalaista ruokaa.

Zamówiliśmy chińskie jedzenie.

Tom laittaa meille ruokaa.

Tom dla nas gotuje.

Ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

oraz jakieś źródła pożywienia.

Sen paras tilaisuus saada ruokaa.

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

Huolestuin, miten se saisi ruokaa.

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

Meille kaikille on riittävästi ruokaa.

- Jest tutaj wystarczająco dużo jedzenia dla nas wszystkich.
- Jedzenia wystarczy dla wszystkich.

Annathan koiralle ruokaa joka päivä.

Karm psa codziennie.

Ajattelin maistaa tänään meksikolaista ruokaa.

Myślałem o spróbowaniu dziś kuchni meksykańskiej.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

Gdzie znajdziesz źródło wody, znajdziesz też jedzenie.

Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

Jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

To oznacza jedzenie. To oznacza energię.

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

Voiko lattialle pudonnutta ruokaa syödä huoletta?

Czy bezpieczne jest jedzenie czegoś, co spadło na ziemię?

Tomi söi pilaantunutta ruokaa ja sairastui.

Tom zjadł jakieś zapsute jedzenie i zachorował.

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

Tuhansien eri lajien havitellessa ruokaa ja tilaa -

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Katkaravun on löydettävä ruokaa ennen hapen loppumista.

Krewetka musi znaleźć pożywienie, nim zabraknie tlenu.

Ei ole varaa olla nirso etsittäessä ruokaa luonnosta.

Szukając pożywienia w dziczy, nie możesz być wybredny!

Ei ole varaa olla nirso etsittäessä ruokaa luonnossa.

Szukając pożywienia w dziczy, nie możesz być wybredny!

Se kulkee jopa 40 kilometriä yössä ruokaa etsien.

Nocą pokonuje nawet 40 kilometrów w poszukiwaniu jedzenia.

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

Lub nie może znaleźć wystarczająco dużo pokarmu za dnia.

Haluan syödä korealaista ruokaa, joka ei ole tulista.

Chciałbym zjeść coś koreańskiego, byle nie było ostre.

Onko tämä ensimmäinen kerta kun syöt japanilaista ruokaa?

Pierwszy raz jesz japońskie jedzenie?

Alkaa olla nälkä. Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

Jääkarhuemo voi kulkea jopa 80 kilometriä vuorokaudessa - ruokaa etsiessään.

Samica niedźwiedzia polarnego w poszukiwaniu jedzenia pokonuje nawet 80 kilometrów w 24 godziny.

Kaikkialla maailmassa - villieläimet löytävät yhä taidokkaampia tapoja varastaa ruokaa.

Na całym globie dzikie zwierzęta coraz sprytniej podkradają jedzenie.

En jaksanut tehdä illalla ruokaa, joten söin pelkkiä pikanuudeleita.

Ostatniej nocy byłem zbyt zmęczony aby ugotować porządny posiłek, więc zjadłem zupkę chińską.

Tästä saat vettä. Ruokaa ei ole paljoa, mutta sinä selviät.

Znalazłaś wodę. Nie mam dużo jedzenia, ale mam to.

Se on usein merkki siitä, että ne ovat havainneet ruokaa.

a to często znak, że zauważyły źródło pożywienia.

Mutta tämä heikko hohto ei auta - ruokaa maasta etsiviä eläimiä.

Ale ten nikły blask nie pomaga zwierzętom szukającym pożywienia na ziemi.

- "Osaatko laittaa ruokaa?" "No kyllä jotenkin. En kuitenkaan anna maun puolesta mitään takeita."
- ”Osaaksä tehä ruokaa?” ”No jotenkuten, mutta mausta ei ole takeita.”

„Potrafisz gotować?” – „Coś tam potrafię, ale nie gwarantuję, że będzie smaczne.”

Kun ruokittavana on kolme suuta, sen on vaikea löytää tarpeeksi ruokaa.

Te trzy wielkie apetyty niełatwo będzie jej zaspokoić.

Haarukat ja syömäpuikot yleistyivät, koska niillä oli helppo käsitellä kuumaa ruokaa.

Widelce i pałeczki stały się popularne, bo za ich pomocą można łatwo podnieść gorące jedzenie.

Sen syksyllä keräämä ruokavarasto on nyt tyhjä. Sen on etsittävä ruokaa kylmässä yössä.

Zapasy zebrane jesienią już się wyczerpały. Musi szukać pożywienia zimną nocą.

- Me voidaan yhtä hyvin syödä koiranruokaa kuin tällaista ruokaa.
- Koiranruokakin on parempaa kuin tällainen ruoka.

Wolałbym już zjeść psie żarcie niż taką potrawę.