Translation of "Työn" in Italian

Hän löysi työn.

- Ha trovato un lavoro.
- Lui ha trovato un lavoro.
- Trovò un lavoro.
- Lui trovò un lavoro.
- Ha trovato un impiego.
- Lui ha trovato un impiego.
- Trovò un impiego.
- Lui trovò un impiego.

- Sait paikan.
- Sait työn.

- Hai il lavoro.
- Il posto è tuo.

Tein työn vastoin tahtoani.

- Ho fatto il lavoro contro la mia volontà.
- Feci il lavoro contro la mia volontà.

Saatko työn valmiiksi ajallaan?

- Riesci a finire in tempo il lavoro?
- Riesce a finire in tempo il lavoro?
- Riuscite a finire in tempo il lavoro?
- Puoi finire in tempo il lavoro?
- Può finire in tempo il lavoro?
- Potete finire in tempo il lavoro?

Tom on löytänyt työn.

Tom ha trovato un lavoro.

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

L'inverno ha fatto la parte più dura.

Se on vielä työn alla.

- Ci sto ancora lavorando sopra.
- Io ci sto ancora lavorando sopra.

Anna minun auttaa työn tekemisessä.

- Lascia che ti aiuti a fare il lavoro.
- Lasci che la aiuti a fare il lavoro.
- Lasciate che vi aiuti a fare il lavoro.

Alku on työn tärkein osa.

L'inizio del lavoro è la parte più importante.

Aloitan uuden työn ensi viikolla.

- Inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.
- Inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.
- Io comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.

Hän teki itse tämän työn loppuun.

Ha finito questo lavoro da solo.

Työn täytyy olla valmiina huomiseen mennessä.

Il lavoro deve essere finito per domani.

- Olen löytänyt työpaikan.
- Olen löytänyt työn.

- Ho trovato un lavoro.
- Ho trovato un impiego.

Muistan sen vuoden kun hän sai työn.

- Ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
- Ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.
- Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
- Mi ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.

Miten työn ja yksityiselämän tasapainottaminen on mahdollista?

Come è possibile conciliare lavoro e vita privata?

Arveletko, että työn löytäminen Bostonista on helppoa.

Pensi che sarà facile trovare lavoro a Boston?

- Sinä teit uskomatonta työtä.
- Sinä teit uskomattoman työn.

- Hai fatto un lavoro incredibile.
- Ha fatto un lavoro incredibile.
- Avete fatto un lavoro incredibile.

- Työn sijaan Marco laiskottelee.
- Työnteon sijaan Marco laiskottelee.

Marco ozia invece di lavorare.

Tom on jo lopettanut työn mikä hänen tarvitsi tehdä.

Tom ha già finito il lavoro che doveva fare.

Kaikki minkä minä saavutin, oli kovan työn tulosta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat minulle johtuvat huonosta onnesta. Kaikki asiat, jotka sinä saavutat, johtuvat hyvästä onnesta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat sinulle, johtuvat sinun työmoraalisi puutteesta.

Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.