Translation of "Vastoin" in Italian

Tein työn vastoin tahtoani.

- Ho fatto il lavoro contro la mia volontà.
- Feci il lavoro contro la mia volontà.

Lasten kaltoinkohtelu on vastoin lakia.

L'abuso infantile è contrario alla legge.

- Se on vastoin lakia.
- Se on laitonta.

È illegale.

Tiedot voidaan siirtää päätietokoneesta omaasi ja päin vastoin.

- I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e viceversa.
- I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e vice versa.

- Se on vastoin periaatteitani.
- Se on periaatteitani vastaan.
- Tuo on minun periaatteitani vastaan.
- Se on minun periaatteitani vastaan.
- Se on vastoin minun periaatteitani.

- È contro i miei principi.
- Va contro ai miei principi.

- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys tosi epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.
- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys aidosti epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.

Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.