Translation of "Auttaa" in Italian

- Saanko auttaa?
- Voinko auttaa?

- Posso aiutare?
- Io posso aiutare?

- Haluan auttaa.
- Minä haluan auttaa.
- Mä haluun auttaa.

- Voglio aiutare.
- Io voglio aiutare.

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?
- Ti posso aiutare?
- Vi posso aiutare?
- La posso aiutare?

- Kuinka voin auttaa?
- Miten voin auttaa?

Come posso essere d'aiuto?

Se auttaa.

Aiuta.

Tomi auttaa.

Tom aiuterà.

Voisin auttaa.

- Potrei aiutare.
- Io potrei aiutare.

Yritämme auttaa.

Stiamo cercando di aiutare.

- Sinun pitäisi auttaa isääsi.
- Sinun tulisi auttaa isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa isäänne.
- Teidän tulisi auttaa isäänne.
- Omaa isää pitäisi auttaa.
- Omaa isää tulisi auttaa.
- Sinun pitäisi auttaa sinun isääsi.
- Sinun tulisi auttaa sinun isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa teidän isäänne.
- Teidän tulisi auttaa teidän isäänne.

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

- Sinä voisit auttaa meitä.
- Voisit auttaa meitä.

- Potresti aiutarci.
- Potreste aiutarci.
- Potrebbe aiutarci.

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

- Vorrei poterla aiutare.
- Vorrei poterti aiutare.
- Vorrei potervi aiutare.

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

- In cosa posso esserle utile?
- Come posso aiutarti?
- Come posso aiutarvi?
- Come posso aiutarla?

- Minun oli pakko auttaa Tomia.
- Minun piti auttaa Tomia.
- Minun täytyi auttaa Tomia.

- Ho dovuto aiutare Tom.
- Io ho dovuto aiutare Tom.
- Dovetti aiutare Tom.
- Io dovetti aiutare Tom.

- Meidän velvollisuutemme on auttaa.
- Meiän velvollisuus on auttaa.

È nostro dovere aiutare.

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

- Puoi aiutarmi un po'?
- Può aiutarmi un po'?
- Potete aiutarmi un po'?

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

Ti prometto che ti aiuto.

- Et voi auttaa meitä.
- Ette voi auttaa meitä.

- Non sarai in grado di aiutarci.
- Tu non sarai in grado di aiutarci.
- Non sarà in grado di aiutarci.
- Lei non sarà in grado di aiutarci.
- Non sarete in grado di aiutarci.
- Voi non sarete in grado di aiutarci.

Tuli auttaa valtavasti.

Questo fuoco sta facendo la differenza.

Voitko auttaa minua?

Potete aiutarmi?

Ehkä voin auttaa.

- Forse posso essere d'aiuto.
- Forse posso aiutare.
- Forse io posso aiutare.
- Forse io posso essere d'aiuto.

Tom haluaa auttaa.

Tom vuole aiutare.

Haluatko todellakin auttaa?

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

Aiotko auttaa Tomia?

- Hai intenzione di aiutare Tom?
- Tu hai intenzione di aiutare Tom?
- Ha intenzione di aiutare Tom?
- Lei ha intenzione di aiutare Tom?
- Avete intenzione di aiutare Tom?
- Voi avete intenzione di aiutare Tom?

Kuinka voin auttaa?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?

He voivat auttaa.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

Tomi auttaa minua.

Tom mi sta aiutando.

Ajattelitko auttaa heitä?

- Stai pensando di aiutarli?
- Stai pensando di aiutarle?
- Sta pensando di aiutarli?
- Sta pensando di aiutarle?
- State pensando di aiutarli?
- State pensando di aiutarle?

- Voitko auttaa minua muutossa?
- Voitko auttaa minua kun muutan?

- Potresti aiutarmi quando trasloco?
- Potreste aiutarmi quando trasloco?

- Tomi ei pysty auttaa teitä.
- Tomi ei pysty auttaa sinua.

- Tom non può aiutarti.
- Tom non può aiutarvi.
- Tom non può aiutarla.
- Tom non ti può aiutare.
- Tom non vi può aiutare.
- Tom non la può aiutare.

- Minulla ei ole aikaa auttaa Tomia.
- En ehdi auttaa Tomia.

- Non ho tempo di aiutare Tom.
- Io non ho tempo di aiutare Tom.

Se auttaa pahimman yli,

In questo modo si lenisce il dolore

Se auttaa myös kiipeilyssä.

Funzionerà anche qui.

Tämä auttaa useita ihmisiä.

Aiuterà molta gente.

Vahvojen täytyy auttaa heikkoja.

Il forte deve aiutare il debole.

Minun täytyy auttaa häntä.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.

Voiko Tatoeba auttaa vähemmistökieliä?

- Può Tatoeba aiutare le lingue minoritarie?
- Tatoeba può aiutare le lingue minoritarie?
- Tatoeba riesce ad aiutare le lingue minoritarie?

Emme voi auttaa Tomia.

- Non possiamo aiutare Tom.
- Noi non possiamo aiutare Tom.
- Non riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi non riusciamo ad aiutare Tom.

Haluan auttaa sinua Tom.

Voglio aiutarti, Tom.

Sinun täytyy auttaa meitä.

Devi aiutarci.

Miten me voimme auttaa?

Come possiamo aiutare?

Miten se meitä auttaa?

Come questo può aiutarci?

Tämä saattaa auttaa sinua.

- Questo può aiutarvi.
- Questo può aiutarti.

Tomin pitäisi auttaa Maria.

Tom avrebbe dovuto aiutare Mary.

En halua auttaa sinua.

Non ho voglia di aiutarti.

Haluan auttaa sinua läksyissäsi.

- Voglio aiutarti con i compiti.
- Voglio aiutarti coi compiti.

Minun täytyy auttaa Tomia.

- Devo aiutare Tom.
- Io devo aiutare Tom.

Tom auttaa minua ranskassa.

Tom mi aiuta in francese.

Ajattelin että voisit auttaa.

- Pensavo che potessi essere in grado di aiutarmi.
- Pensavo che tu potessi essere in grado di aiutarmi.
- Pensavo che potesse essere in grado di aiutarmi.
- Pensavo che lei potesse essere in grado di aiutarmi.
- Pensavo che poteste essere in grado di aiutarmi.
- Pensavo che voi poteste essere in grado di aiutarmi.

Hän halusi auttaa heitä.

- Ha voluto aiutarli.
- Lei ha voluto aiutarli.
- Ha voluto aiutarle.
- Lei ha voluto aiutarle.

Kukaan ei voi auttaa.

Nessuno può aiutare.

Voitko auttaa minua tässä?

- Mi puoi aiutare con questo?
- Mi può aiutare con questo?
- Mi potete aiutare con questo?
- Puoi aiutarmi con questo?
- Può aiutarmi con questo?
- Potete aiutarmi con questo?

Voiko joku auttaa minua?

- Qualcuno mi può aiutare?
- Qualcuno può aiutarmi?
- Qualcuno riesce ad aiutarmi?
- Qualcuno mi riesce ad aiutare?

Voisitko auttaa minua vähän?

Puoi aiutarmi un po'?

Voitko auttaa minua muutossa?

Potresti aiutarmi quando trasloco?

Tomi auttaa minua varmasti.

Tom mi aiuterà sicuramente.

Tatoeba auttaa teroittamaan esperantontaitojani.

Tatoeba mi sta aiutando a migliorare il mio esperanto.

En voi auttaa mitenkään.

- Non posso fare niente per aiutare.
- Io non posso fare niente per aiutare.
- Non posso fare nulla per aiutare.
- Io non posso fare nulla per aiutare.

Etkö voi auttaa meitä?

- Non puoi aiutarci?
- Non può aiutarci?
- Non potete aiutarci?
- Non riesci ad aiutarci?
- Non riesce ad aiutarci?
- Non riuscite ad aiutarci?

Tom saattaisi auttaa sinua.

- Tom potrebbe aiutarti.
- Tom potrebbe aiutarvi.
- Tom potrebbe aiutarla.

Miten voin auttaa sinua?

- Cosa posso fare per aiutarti?
- Cosa posso fare per aiutarvi?
- Cosa posso fare per aiutarla?

Tom auttaa usein Marya.

Tom aiuta spesso Mary.

Ette voi auttaa heitä.

Non potete aiutarli.

Sinun täytyy auttaa häntä.

- Devi aiutarla.
- Tu devi aiutarla.

- En usko, että voin auttaa teitä.
- En usko, että voin auttaa sinua.

- Non penso di poterti aiutare.
- Non penso di potervi aiutare.
- Non penso di poterla aiutare.

- Olen pahoillani, en voi auttaa teitä.
- Olen pahoillani, en voi auttaa sinua.

Mi dispiace, non posso aiutarla.

- Voinko auttaa sinua laukkujesi kanssa?
- Voiks mä auttaa sua sun laukkujen kaa?

- Posso aiutarti con i tuoi bagagli?
- Posso aiutarvi con i vostri bagagli?
- Posso aiutarla con i suoi bagagli?

- Voinko auttaa kääntämään nettisivun muille kielille?
- Voinko auttaa verkkosivun kääntämisessä muille kielille?

Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue?

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

La luce della luna piena aiuta i ghepardi a cacciare.

Se auttaa niitä ylittämään riutan -

Le aiuta a superare la barriera corallina

Ajattelin auttaa sitä pääsemään pesään.

Ho pensato di aiutarla a tornare fisicamente nella tana.

Vaimoni auttaa minua teiden rakentamisessa.

Mia moglie mi aiuta a costruire le strade.

Voisitko auttaa tämän pöydän siirtämisessä?

Mi aiuteresti a spostare questa scrivania?

Hän ei voi auttaa sinua.

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

Hän auttaa sinua kirjoittamaan sen.

Ti aiuta a scriverla.

- Tom auttaa.
- Tomi on auttamassa.

Tom sta aiutando.

Kukaan ei voi auttaa minua.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.
- Nessuno mi riesce ad aiutare.

Tunnen miehen, joka voi auttaa.

- Conosco un uomo che può aiutare.
- Io conosco un uomo che può aiutare.

Veljeni auttaa minua joskus läksyissä.

Mio fratello a volte mi aiuta con i miei compiti.

Jooga auttaa häntä pysymään rauhallisena.

Lo yoga la aiuta ad essere calma.

Anna minun auttaa työn tekemisessä.

- Lascia che ti aiuti a fare il lavoro.
- Lasci che la aiuti a fare il lavoro.
- Lasciate che vi aiuti a fare il lavoro.

Miksi meidän pitäisi auttaa sinua?

- Perché dovremmo aiutarti?
- Perché dovremmo aiutarvi?
- Perché dovremmo aiutarla?

Paulan täytyy auttaa isäänsä keittiössä.

Paula deve aiutare suo padre in cucina.

Tomi ei edes yrittänyt auttaa.

- Tom non ha nemmeno provato ad aiutare.
- Tom non ha neanche provato ad aiutare.

- Tomi auttaa.
- Tomi on auttamassa.

Tom sta aiutando.