Translation of "Anna" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Anna" in a sentence and their italian translations:

- Anna minulle muutama.
- Anna minulle pari.

- Dammene un po'.
- Datemene un po'.
- Me ne dia un po'.

- Anna se hänelle.
- Anna se sille.

Daglielo.

- Anna se minulle.
- Anna se tänne.

- Passamelo.
- Passamela.
- Me lo passi.
- Me la passi.
- Passatemelo.
- Passatemela.

Anna anteeksi!

- Perdonami!
- Mi perdoni!

Anna vihje.

- Dammi un suggerimento.
- Datemi un suggerimento.
- Mi dia un suggerimento.
- Dammi una mancia.
- Mi dia una mancia.
- Datemi una mancia.

Anna olla.

- Lascialo.
- Lasciala.
- Lo lasci.
- La lasci.
- Lasciatelo.
- Lasciatela.

Anna teetä.

- Dai del tè.
- Dia del tè.
- Date del tè.

Anna armoa!

- Abbi pietà!
- Abbiate pietà!
- Abbia pietà!

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.

- Dammi il libro.
- Mi dia il libro.
- Datemi il libro.

- Anna minun kokeilla.
- Anna mun kokeilla.
- Anna mun tesmata.
- Antakaa mun tesmata.

- Lasciami provare.
- Lasciatemi provare.
- Mi lasci provare.

- Anna toinen esimerkki.
- Anna minulle vielä yksi esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.

Fammi un altro esempio.

- Anna minun miettiä hetki.
- Anna kun mietin hetken.
- Anna kun mietin vähän.

- Fammici pensare un attimo.
- Fatemici pensare un attimo.
- Mi ci faccia pensare un attimo.

- Anna esimerkki.
- Antakaa esimerkki.
- Anna esimerkkejä.
- Antakaa esimerkkejä.

Fai esempi.

Älä anna periksi.

Mai arrendersi!

Anna liekeille ilmaa.

Alimentiamo il fuoco.

Anna minulle maitoa.

- Dammi un po' di latte.
- Mi dia un po' di latte.
- Datemi un po' di latte.

Anna anteeksi myöhästymiseni.

Perdonami per il ritardo.

Anna minun kuolla.

- Lasciatemi morire.
- Mi lasci morire.
- Lasciami morire.

- Peräänny.
- Anna tilaa.

- Fai un passo indietro.
- Fate un passo indietro.
- Faccia un passo indietro.

- Peräänny.
- Anna olla.

- Indietreggia.
- Indietreggi.
- Indietreggiate.
- Tirati indietro.
- Si tiri indietro.
- Tiratevi indietro.

Anna minulle esimerkki.

- Fammi un esempio.
- Fatemi un esempio.
- Mi faccia un esempio.

Anna hänen puhua.

- Lascialo parlare.
- Lasciatelo parlare.
- Lo lasci parlare.

Anna pojan mennä.

- Lascia andare il ragazzo.
- Lasci andare il ragazzo.
- Lasciate andare il ragazzo.

Anna minulle kätesi.

- Dammi la mano.
- Mi dia la mano.

Anna kun selitän.

- Consentimi di spiegare.
- Consentitemi di spiegare.
- Mi consenta di spiegare.

Anna kun jatkan.

- Fammi continuare.
- Mi faccia continuare.
- Fatemi continuare.

Anna jotain juotavaa.

- Dammi qualcosa da bere.
- Datemi qualcosa da bere.
- Mi dia qualcosa da bere.

Anna minulle anteeksi.

- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.

Anna lusikka minulle.

- Dammi il cucchiaio.
- Datemi il cucchiaio.
- Mi dia il cucchiaio.

Anna minun olla.

- Lasciami stare.
- Non rompere.

Anna se minulle.

- Dammelo.
- Dammela.
- Datemelo.
- Datemela.
- Me lo dia.
- Me la dia.

Anna minulle puhelinnumerosi.

- Dammi il tuo numero di telefono.
- Mi dia il suo numero di telefono.
- Datemi il vostro numero di telefono.

Anna se takaisin.

- Ridallo.
- Ridalla.
- Ridatelo.
- Ridatela.
- Lo ridia.
- La ridia.

Anna minulle voileipäsi.

- Dammi il tuo sandwich.
- Mi dia il suo sandwich.
- Datemi il vostro sandwich.

Anna minulle toinen.

- Dammene un altro.
- Dammene un'altra.
- Me ne dia un'altra.
- Me ne dia un altro.
- Datemene un altro.
- Datemene un'altra.

Anna minulle lusikka.

- Dammi un cucchiaio.
- Mi dia un cucchiaio.
- Datemi un cucchiaio.

Anna pullo minulle.

- Dammi la bottiglia.
- Mi dia la bottiglia.
- Datemi la bottiglia.

Anna kun katson.

- Fammi vedere.
- Fatemi vedere.
- Mi faccia vedere.

Anna minun keskittyä.

Fammi concentrare.

Anna Tomin laulaa.

- Lascia cantare Tom.
- Lasci cantare Tom.
- Lasciate cantare Tom.

Anna minulle vesipullo.

- Dammi una bottiglia d'acqua.
- Datemi una bottiglia d'acqua.
- Mi dia una bottiglia d'acqua.

- Anna kun minä kokeilen sitä.
- Anna kun minä yritän.

- Fammelo provare.
- Fammela provare.
- Fatemelo provare.
- Fatemela provare.
- Me lo faccia provare.
- Me la faccia provare.

- Lehmämme ei anna meille maitoa.
- Meidän lehmämme ei anna meille maitoa.
- Lehmämme ei anna maitoa meille.
- Meidän lehmämme ei anna maitoa meille.
- Meiän lehmä ei anna maitoo meille.
- Meiän lehmä ei anna meille maitoo.

- La nostra vacca non ci dà latte.
- La nostra mucca non ci dà latte.

- Jätä minut rauhaan!
- Anna minun olla rauhassa!
- Anna minun olla!

- Lasciami stare!
- Lasciami solo!
- Lasciatemi stare!
- Mi lasci stare!

- Anna minulle myös vähän maitoa.
- Anna myös minulle vähän maitoa.

- Dammi anche del latte.
- Mi dia anche del latte.
- Datemi anche del latte.

- En anna periksi.
- En anna myöten.
- Minua ei voi pakottaa.

- Non sarò obbligato.
- Io non sarò obbligato.
- Non sarò obbligata.
- Io non sarò obbligata.
- Non sarò forzato.
- Io non sarò forzato.
- Non sarò forzata.
- Io non sarò forzata.
- Non sarò costretto.
- Io non sarò costretto.
- Non sarò costretta.
- Io non sarò costretta.

Älä koskaan anna periksi.

Non devo arrendermi.

Täydellinen sitoutuminen. Anna palaa.

Uno: impegno totale. Dacci dentro.

Anna minulle lasi maitoa.

Dammi un bicchiere di latte.

Anna sinulle kyydin kotiin.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

Anna minulle pullo viiniä.

- Dammi una bottiglia di vino.
- Mi dia una bottiglia di vino.
- Datemi una bottiglia di vino.

Anna hänen tehdä se.

- Glielo lasci fare.
- Lasciaglielo fare.
- Lasciateglielo fare.

Anna minulle puolet siitä.

- Dammene metà.
- Datemene metà.
- Me ne dia metà.

Anna minulle lisää teetä.

- Dammi un altro po' di tè.
- Mi dia un altro po' di tè.
- Datemi un altro po' di tè.

Anna kun esittelen itseni.

Lasciate che mi presenti.

Älä anna hänen ajaa.

- Non lasciarla guidare.
- Non lasciatela guidare.
- Non la lasci guidare.

Anna kun maistan sitä.

- Fammelo assaggiare.
- Fammela assaggiare.
- Fatemelo assaggiare.
- Fatemela assaggiare.
- Me lo faccia assaggiare.
- Me la faccia assaggiare.

Anna kun todistan sen.

- Lascia che lo dimostri.
- Lascia che la dimostri.
- Lasci che lo dimostri.
- Lasci che la dimostri.
- Lasciate che lo dimostri.
- Lasciate che la dimostri.

Anna minun vain mennä.

- Lasciami andare e basta.
- Mi lasci andare e basta.
- Lasciatemi andare e basta.

Anna kun haen viuluni.

- Fammi prendere il mio violino.
- Fatemi prendere il mio violino.
- Mi faccia prendere il mio violino.

Anna minulle anteeksi, kulta.

- Perdonami, mio amore.
- Mi perdoni, mio amore.
- Perdonatemi, mio amore.

En anna sinulle anteeksi.

- Non ti perdono.
- Io non ti perdono.
- Non vi perdono.
- Io non vi perdono.
- Non la perdono.
- Io non la perdono.

Älä anna tulen sammua.

- Non lasciare estinguere il fuoco.
- Non lasciate estinguere il fuoco.
- Non lasci estinguere il fuoco.

Anna Tomille vähän yksityisyyttä.

- Dai un po' di privacy a Tom.
- Dia un po' di privacy a Tom.
- Date un po' di privacy a Tom.

Anna Tomille vähän tilaa.

- Dai un po' di spazio a Tom.
- Dia un po' di spazio a Tom.
- Date un po' di spazio a Tom.

Anna Tomille vähän aikaa.

- Dai un po' di tempo a Tom.
- Dia un po' di tempo a Tom.
- Date un po' di tempo a Tom.

Anna minulle auton avaimet.

- Dammi le chiavi della macchina.
- Mi dia le chiavi della macchina.
- Datemi le chiavi della macchina.
- Dammi le chiavi dell'auto.
- Dammi le chiavi dell'automobile.
- Datemi le chiavi dell'auto.
- Datemi le chiavi dell'automobile.
- Mi dia le chiavi dell'auto.
- Mi dia le chiavi dell'automobile.

Anna minulle jotain syötävää.

- Dammi qualcosa da mangiare.
- Datemi qualcosa da mangiare.
- Mi dia qualcosa da mangiare.

Anna itsellesi tarpeeksi aikaa.

- Datti abbastanza tempo.
- Si dia abbastanza tempo.

Anna minun leikata hiuksesi!

- Lascia che ti tagli i capelli!
- Lasci che le tagli i capelli!
- Lasciate che vi tagli i capelli!

Anna Tomin jäädä tänne.

Lascia che Tom stia qua.

Anna arpisten haavojen olla.

Non apriamo ferite dal passato.

Anna mennä, tee se.

- Avanti, fallo.
- Avanti, falla.
- Avanti, lo faccia.
- Avanti, la faccia.
- Avanti, fatelo.
- Avanti, fatela.

Anna kun lopetan ensin.

- Fammi finire questo prima.
- Fatemi finire questo prima.
- Mi faccia finire questo prima.

Anna minun hoitaa puhuminen.

- Lascia che parli io.
- Fammi parlare.
- Mi faccia parlare.
- Fatemi parlare.

Anna minun katsoa sitä.

- Fammelo vedere.
- Me lo faccia vedere.
- Fatemelo vedere.

- Anna esimerkkejä.
- Antakaa esimerkkejä.

- Fai esempi.
- Fate esempi.
- Faccia esempi.

- Tomi ei anna meidän tehdä sitä.
- Tomi ei anna meidän tehdä tuota.

Tom non ci permetterà di farlo.

Emme kuitenkaan anna koskaan periksi.

Ma ciò che conta è che non ci arrendiamo mai.

Älä anna tämän hidastaa meitä.

Non facciamoci fermare.

Muista, ettemme koskaan anna periksi.

Ricorda, noi non ci arrendiamo mai!

- Halaa minua.
- Anna mulle hali.

- Dammi un abbraccio.
- Mi dia un abbraccio.
- Datemi un abbraccio.

En koskaan anna anteeksi Tomille.

- Non perdonerò mai Tom.
- Io non perdonerò mai Tom.

En anna lapsieni katsoa televisiota.

- Non lascio guardare la TV ai miei figli.
- Io non lascio guardare la TV ai miei figli.

Anna vähän vettä ja nopsaan.

Dammi dell'acqua e velocemente.

En anna Tomin tehdä sitä.

Non lascierò Tom a farlo.

Anna minulle päivä tai pari.

- Dammi un giorno o due.
- Datemi un giorno o due.
- Mi dia un giorno o due.

En anna sinun mennä yksin.

- Non ti lascerò andare da solo.
- Non ti lascerò andare da sola.
- Non vi lascerò andare da soli.
- Non vi lascerò andare da sole.
- Non la lascerò andare da solo.
- Non la lascerò andare da sola.

Anna minun hoitaa tämä, Tomi.

Lasciamelo, Tom.

Anna telkkarin kaukosäädin minulle takaisin.

- Ridammi il telecomando.
- Ridatemi il telecomando.
- Mi ridia il telecomando.

Anna kun autan takin päällesi.

Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.