Translation of "Löysi" in Italian

Hän löysi vanhempansa.

- Ha trovato i suoi genitori.
- Lui ha trovato i suoi genitori.
- Trovò i suoi genitori.
- Lui trovò i suoi genitori.

Tom löysi Maryn.

- Tom ha trovato Mary.
- Tom trovò Mary.

Hän löysi työn.

- Ha trovato un lavoro.
- Lui ha trovato un lavoro.
- Trovò un lavoro.
- Lui trovò un lavoro.
- Ha trovato un impiego.
- Lui ha trovato un impiego.
- Trovò un impiego.
- Lui trovò un impiego.

Tom löysi minulle taksin.

- Tom mi ha trovato un taxi.
- Tom mi trovò un taxi.
- Tom ha trovato per me un taxi.
- Tom trovò per me un taxi.

Hän löysi minulle taksin.

- Mi trovò un taxi.
- Mi ha trovato un taxi.

Hän löysi rikkinäisen kameran.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Tomi löysi uusia todisteita.

- Tom ha trovato delle nuove prove.
- Tom trovò delle nuove prove.

Hän löysi kadonneen kameransa sattumalta.

Ha ritrovato per caso la macchina fotografica che aveva perso

Tomi sanoi, että hän löysi jotain outoa.

- Tom ha detto di aver trovato qualcosa di strano.
- Tom disse di aver trovato qualcosa di strano.

- Hän löysi paikan vaivatta.
- Hänellä ei ollut vaikeuksia paikan löytämisessä.

- Non ha avuto difficoltà nel trovare il posto.
- Lui non ha avuto difficoltà nel trovare il posto.
- Non ebbe difficoltà nel trovare il posto.
- Lui non ebbe difficoltà nel trovare il posto.

Kun Tom heräsi, hän löysi Maryn lukemasta kirjaa pöydän ääressä.

- Quando Tom si è svegliato, ha trovato Mary che leggeva un libro alla scrivania.
- Quando Tom si svegliò, trovò Mary che leggeva un libro alla scrivania.

Tom löysi muutaman luurangon kaapista, kun hän tutki perheensä historiaa.

Tom trovò degli scheletri nell'armadio mentre faceva ricerche sulla storia della sua famiglia.