Translation of "Suuren" in Italian

suuren järven alituinen liike

Il movimento dell'acqua del grande lago

Tomi näki suuren linnun.

- Tom ha visto un grande uccello.
- Tom vide un grande uccello.

Tom otti suuren riskin.

- Tom ha corso un grosso rischio.
- Tom corse un grosso rischio.

Kuinka suuren lahjoituksen teit?

- Quanto è stata grande la tua donazione?
- Quanto è stata grande la sua donazione?
- Quanto è stata grande la vostra donazione?

Tom peri suuren omaisuuden.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

- Mä luulen, et mä oon tehny suuren virheen.
- Luulen, että olen tehnyt suuren virheen.
- Minusta tuntuu siltä, että olen tehnyt suuren virheen.

- Penso di aver fatto un grosso errore.
- Io penso di aver fatto un grosso errore.

Suuren parran mukana tulee suuri vastuu.

Da una grande barba derivano grandi responsabilità.

Löysin suuren metalliportin, jonka yli yritin päästä.

C'era una grossa porta metallica che ho provato a scavalcare

16-päinen joukko. Tämä on alueen suuren saukkoperhe.

Sedici esemplari. La famiglia più grande della zona.

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Così sopraffanno i loro predatori, e la stragrande maggioranza arriverà a cibarsi...

Elisabet johti Venäjän seitsenvuotiseen sotaan Frederik Suuren Preussia vastaan.

fece partecipare la Russia alla Guerra dei Sette Anni contro Federico il Grande di Prussia.

Vai käytänkö luonnon omaa suojaa ja majoittaudun suuren puun alle?

O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?

Vanha uros on suuren kokonsa takia vähemmän ketterä kuin muut.

La grande stazza del vecchio maschio lo rende molto meno agile degli altri.

Tämä on myös tilaisuus vahvistaa siteitä, jotka pitävät näin suuren perheen yhdessä.

È anche un modo per rinforzare i legami che tengono unita questa grande famiglia.