Translation of "Tapahdu" in Hungarian

Mitään ei tapahdu.

Nem történik semmi.

Ei tapahdu mitään.

Nem történik semmi.

Vannon, ettei tapahdu toiste.

- Esküszöm, nem fog többet megtörténni.
- Ez nem fog többször előfordulni. Erre megesküszöm!

Mikään ei tapahdu ilman syytä.

Semmi sem történik ok nélkül.

- Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.
- Niin ei koskaan tapahdu.
- Sitä ei koskaan tapahdu.

Ilyesmi soha nem fog történni.

Näin ei tapahdu kausi-influenssan kanssa.

Az influenza esetén ilyen nem fordul elő.

- Sitä ei tule tapahtumaan.
- Niin ei tapahdu.

- Az nem fog megtörténni.
- Ilyen nem lesz.

Syö elävä sammakko joka aamu, niin loppupäivänä ei tapahdu mitään sitä pahempaa.

Egyél meg minden reggel egy élő békát, és ennél rosszabb már nem fog történni veled a nap hátralevő részében.